Want to make creations as awesome as this one?

More creations to inspire you

Transcript

start

KLIKNIJ TUTAJ

INSTRUKCJA Zawsze korzystaj z interaktywnych ikonek, pod nimi znajdziesz wiele informacji. W prawym górnym rogu znajduję się ikona, dzięki której ukażą się pola, które są interaktywne. Natomiast w prawym dolnym rogu umieszczone są trzy kropeczki. Po kliknięciu ich proszę wybrać tryb pełnoekranowy. Poprawi to efekt wizualny.

Korzystając z tej odznaki będziecie mogli dowiedzieć się wielu ciekawych informacji o naszym bohaterze.

INSTRUKCJA Zawsze korzystaj z interaktywnych ikonek, pod nimi znajdziesz wiele informacji. W prawym górnym rogu znajduję się ikona dzięki, której ukażą się pola, które są interaktywne.

Next

Konkurs "Policjanci w służbie historii" organizowany jest przez Instytut Pamięci Narodowej. Polega on na odnalezieniu policjanta, który pełnił służbę w okresie XX-lecia międzywojennego i/lub II wojny światowej oraz przybliżeniu jego sylwetki szerszemu gronu.

Czesław Antoni Swinarski

1886 - 1940

Rodzice Swinarskiego posiadali majątek ziemski “Urbanki” pod Sokołowem Podlaskim, a ojciec Wenanty dodatkowo podjął pracę w cukrowni w Sokołowie. Nasz bohater pochodził z wielodzietnej rodziny. Miał pięcioro rodzeństwa: Stanisława, Leopolda, Aleksandra, Marię i Jadwigę.

Czesław Antoni Swinarski urodził się 8 czerwca 1886 r. w Sokołowie Podlaskim, jako syn Wenantego Swinarskiego, szlachcica herbu “Odświej” i Emilii z domu Pawłowskich.

Next

Z Rozkazu nr 304 Komendanta Głównego Policji z 31 października 1925 r., możemy dowiedzieć się, iż Czesław Swinarski był członkiem Milicji Miejskiej. Wynika to z zezwolenia, udzielonego niniejszym rozkazem ówczesnemu podkomisarzowi Czesławowi Swinarskiemu na noszenie żetonu pamiątkowego ofiarowanego przez Radę Miejską Wołkowyska z okazji „Dziesięciolecia służby bezpieczeństwa” byłym członkom Milicji Miejskiej, służącym nadal w szeregach Policji.

Początek kariery Swinarskiego

Edukacja

Wybranka serca

Służba wojskowa

Next

Szkołę średnią ukończył w Siedlcach. Po ukończeniu Korpusu Kadetów w Warszawie w roku 1906, by poświęcić się służbie wojskowej, zrzekł się majątku na rzecz rodzeństwa.

Czesław Antoni Swinarski w roku 1914 został powołany do armii rosyjskiej, a następnie zgłosił się do II Korpusu Polskiego. Pod dowództwem generała Józefa Hallera walczył w bitwie pod Kaniowem dnia 11 maja 1918 roku, która zakończyła się kapitulacją i tam dostał się do niewoli niemieckiej. Osadzono go w Magdeburgu, zbiegł stamtąd w 1919 roku. Po wstąpieniu do Wojska Polskiego służył w 5 Dywizji Legionów w Łapach. Uzyskał stopień sierżanta. Następnie został skierowany do Wojskowej Straży Kolejowej w Białymstoku.

Przebywając w Białymstoku poznał swoją żonę Kazimierę Kawko. Była córką kolejarza, pracującą w kasie biletowej na dworcu PKP w Białymstoku. W listopadzie 1920 roku zawarli związek małżeński w Dobrzyniewie. Mieli trójkę dzieci - Wiesławę, Jadwigę i Janusza.

Służba w Policji Państwowej

Wołkowysko

Białowieża

Bielsk Podlaski

Kowl na Wołyniu

Kostopol na Wołyniu

Łęczyca

Warszawa

Next

Kiedy zlikwidowano Wojskową Straż Kolejową, wstąpił do Policji Państwowej 1 lutego w 1920 roku. Szkołę Oficerską PP ukończył w Warszawie w 1922 roku i został skierowany do Wołkowyska (obecnie Białoruś), pełniąc tam funkcję Komendanta Komisariatu Policji Państwowej. To w Wołkowysku w 1924 roku przyszła na świat pierwsza córka - Wiesława.

Następnie został służbowo przeniesiony do Białowieży na stanowisko Komendanta Komisariatu Policji Państwowej. Tam w 1930 roku urodziła się druga córka - Jadwiga.

Po wybuchu wojny dostał rozkaz ewakuacji do Warszawy, z Warszawy do Lublina, a następnie do Łucka na Wołyniu. Towarzyszyła mu rodzina.

4 lata później na tym samym stanowisku zostaje przeniesiony do Łęczycy. Warto wspomnieć, iż Swinarski był ostatnim Komendantem Policji Państwowej w Łęczycy w II RP.

Następnie w 1932 roku przeniesiono go do Kostopola na Wołyniu, gdzie objął stanowisko Komendanta Powiatowego PP.

Z Bielska Podlaskiego przeniesiony został z rodziną do Kowla na Wołyniu na stanowisko zastępcy Komendanta Powiatowego Policji Państwowej.

Z Białowieży przeniesiono go na stanowisko zastępcy Komendanta Powiatowego do Bielska Podlaskiego. Tam urodził się syn – Janusz.

Fragment rozkazu nr 512 z 22 listopada 1930 r. o przeniesieniu podkom. Swinarskiego do Bielska Podlaskiego.

Fragment Rozkazu KGPP nr 545. Źródło: AAN. Image caption

Fragment tego samego rozkazu dot. awansu na komendanta PP w Kostopolu. Źródło: AAN.

Rozkaz nr 312 z 1937 roku o powołaniu kom. Swinarskiego na stanowisko Komendanta Powiatowego PP w Łęczycy. Źródło: APŁ. Rozkaz przenoszący kom. Swinarskiego z Kostopola do Łęczycy. Źródło: AAN.

Czesław Swinarski w mundurze policjanta.

Info

Next

Według tabeli kompetencyjnej oficerów PP sporządzonej w 1939 roku, komisarz Swinarski był przewidywany do pełnienia służby w „spokojniejszym” powiecie z uwagi na swój wiek, wówczas miał 53 lata. Fotografia obok przedstawia tabelę kompetencyjną. Ruch służbowy oficerów PP. Awanse. Wykazy, tabele kwalifikacyjne, korespondencja.

"

Samochodem dotarliśmy do punktu zbornego znajdującego się na terenie koszar wojskowych we Włodzimierzu Wołyńskim. W nocy z 17 na 18 września 1939 roku teren koszar został otoczony przez pancerną jednostkę wojsk sowieckich. Po rozmowach polskich dowódców wojskowych zgromadzonych na terenie koszar we Włodzimierzu Wołyńskim z dowódcami wojsk sowieckich ustalono, że rodziny wojskowych zostaną przewiezione za Bug, a oficerowiez krótką bronią też zostaną wysłani za Bug, tylko innym transportem. - wspomnienie z drogi ewakuacji Wiesławy Swinarskiej, córki Czesława Swinarskiego.

"

Next

Info

Polskich oficerów oszukano i wywieziono do Szepietówki, skąd porozsyłano ich do obozów jenieckich w Kozielsku, Starobielsku i Ostaszkowie. Swinarski trafił do Kozielska. Druga strona listy wywozowej więźniów Kozielska nr 052/4 z 27 kwietnia 1940 roku z nazwiskiem Czesława Swinarskiego (poz. 34). Źródło: J. Tucholski „Mord w Katyniu”.

"

Dowieziono nas do Kowla i tam transport rozdzielono. Sześć wagonów skierowano do Dorohuska, a reszta została w Kowlu. Co z nimi się stało, nie wiadomo? Nas dowieziono do stacji Jagodno i tam musieliśmy przejść rzekę Bug pieszo, ponieważ most kolejowy na Bugu był wysadzony w powietrze. Po przejściu mostu dowieziono nas do stacji Chełm, gdzie były jeszcze władze polskie w stanie ewakuacji. Następnego dnia weszły wojska sowieckie, by po upływie dwóch tygodni ustąpić miejsca niemieckim władzom okupacyjnym. Po około sześciotygodniowym pobycie w Chełmie przyjechaliśmy do Łukowa, miasta rodzinnego naszej mamy. Tutaj pozostaliśmy na stałe. - wspomnienie Wiesławy Swinarskiej.

"

Next

Info

Kazimiera Swinarska w 1943 roku zwróciła się z prośbą do Polskiego Czerwonego Krzyża z siedzibą w Warszawie, o pomoc w poszukiwaniu jej męża Czesława Swinarskiego.

Czesław Swinarski został zamordowany przez NKWD strzałem w tył głowy dnia 30 kwietnia 1940 roku.

Next

Info

Pismo PCK dot. Czesława Swinarskiego. Źródło: ze zbiorów rodziny Czesława Swinarskiego. Pismo PCK dot. Czesława Swinarskiego. Źródło: ze zbiorów rodziny Czesława Swinarskiego.

Kazimiera Swinarska otrzymała pismo, że na liście ekshumowanych z polskich grobów w Kozich Górach (Katyń koło Smoleńska) pod numerem ewidencyjnym 03778 figuruje Swinarski Czesław, wojskowy, urodzony w 1886 roku w Sokołowie Podlaskim. Bliższych danych brak. Przy nim znaleziono książeczkę PKO. Na prośbę skierowaną do PCK o przysłanie książeczki, otrzymała odpowiedź, że książeczka PKO znaleziona przy zwłokach jej męża jest w magazynie rzeczy znalezionych w grobach oficerów ekshumowanych w Katyniu, w rękach władz niemieckich i nie wiadomo, kiedy będzie można ją odzyskać.

Informacja o zidentyfikowaniu zwłok Czesława Swinarskiego. Źródło: „Nowy Kurier Warszawski” z 27 lipca 1943 r.

Dzięki życzliwości wnuka naszego bohatera, Pana Krzysztofa Kośli podczas jednej z rozmów telefonicznych opowiedział nam trochę o swoim dziadku. Na zdjęciu poniżej Pan Krzysztof Kośla wraz z małżonką Urszulą Koślą.

Kazimiera Swinarska

"Jakże ważna i wielka kobieta, żona, matka. W tym i moja, gdyż to ona mnie wychowała, jej zawdzięczam swoje życie." - wnuk Krzysztof Kośla

Next

Żona Czesława Swinarskiego pracowała społecznie. W okresie, gdy jej mąż był komendantem w Łęczycy prowadziła Koło Rodzin Policyjnych, organizowała zabawy i loterie na cele charytatywne oraz kolonie letnie w Chociszewie dla dzieci robotniczych i dzieci z domu poprawczego. W 1939 roku wybrana została radną oraz odznaczona Srebrnym Krzyżem Zasługi za prace społeczne, o czym informowało m.in. łódzkie wydanie „Echa”.

Informacja o odznaczeniu Kazimiery Swinarskiej. Źródło: „Echo” nr 178 z 29 czerwca 1939 r.

"Rodziny pomordowanych deportowano specjalnymi pociągami towarowymi zw. pociągami śmierci jak najdalej od Polski na Syberię. Tego łaskawy los zaoszczędził mojej babci Kazimierze Swinarskiej i jej nieletnim dzieciom (Wiesława 15 lat, Jadwiga 9 lat i Janusz 8 lat). Nie zmuszono jej do wyjazdu za Bug. Osiedlili się w Łukowie. Babcia wynajęła nieogrzewane mieszkanie - pokój z kuchnią (bez wody i wc). Pracę uzyskała w kasie PKP w Łukowie za niskie wynagrodzenie. Jak wspominała, chleb będący na przydziały kartkowe zmuszona była zamykać na kłódkę, by wystarczył do następnego zakupu. Głód był obecny codzienne. Strach całymi dniami o życie zamkniętych dzieci dopełniał piekielnego niebezpieczeństwa, jakie babcia przeżyła przez lata okupacji niemieckiej i dziesięciolecia niewoli rosyjskiej, bez braku jakichkolwiek wieści o losach męża."

Miejsca pamięci

Czesława Swinarskiego

Next

  • Symboliczna, granitowa tablica z płaskorzeźbą Matki Boskiej Katyńskiejz napisem: kpt. Czesław Swinarski żył lat 55, Komisarz Policji Państwowej, jeniec Kozielska, zamordowany przez NKWD dnia 30.IV.1949 roku. Znajduje się ona na rodzinnym grobie w Łukowie, skąd pochodziła żona Czesława Swinarskiego - Kazimiera.

  • Dąb pamięci w Sokołowie Podlaskim, mieście narodzin kom. Swinarskiego. Za konkatedrą znajduje się Aleja Pamięci z rosnącymi w niej Dębami Katyńskimi. Jeden z nich, posadzony w 2011 roku, poświęcony został komendantowi Czesławowi Swinarskiemu.

  • Epitafium z nazwiskiem Czesława Swinarskiego umieszczone na zewnętrznej stronie kościoła św. Karola Boromeusza na warszawskich Powązkach.

  • Imienna pamiątkowa tablica na ścianie Komendy Powiatowej Policji w Łęczycy.

  • Jego nazwisko widnieje także na epitafium zbiorowym na cmentarzu wojennym w Katyniu, jak również na indywidualnej inskrypcji, gdzie znajduje się tabliczka o treści: kom. Czesław Swinarski urodzony 08.VI.1886 r. Sokołów Podlaski Kmdt P.P. w Łęczycy.

W prawej nawie Kaplicy Katyńskiej Katedry Polowej Wojska Polskiego w Warszawie przy ulicy Długiej, również umieszczono epitafium poświęcone nadkom. Czesławowi Swinarskiemu.

Odznaczenia za zasługi

Czesława Swinarskiego

Next

Ponadto odznaczony: Krzyżem Walecznych, Medalem Niepodległości, Medalem Dziesięciolecia Odzyskania Niepodległości, Medalem Zwycięstwa, Srebrnym i Brązowym Medalem za Długoletnią Służbę, Srebrnym Krzyżem Zasługi.

Jako jeden z nielicznych polskich policjantów - ofiar zbrodni katyńskiej, został odznaczony Srebrnym Krzyżem Orderu Virtuti Militari V klasy nr 6748, który otrzymał za walki w II Korpusie Polskim dekretem 12657 z 10 maja 1922 roku.

Wniosek o nadanie kom. Swinarskiemu Srebrnego Krzyża Zasługi, wraz z uzasadnieniem. Źródło: AAN.

Decyzja o nadaniu Cz. Swinarskiemu orderu Virtuti Militari (nazwisko Swinarskiego znajduję się pod koniec listy).

Na fotografii legitymacja o nadaniu odznaki za udział w Kampanii Wrześniowej. Źródło: ze zbiorów rodziny Czesława Swinarskiego.

15 sierpnia 1985 roku komisarzowi Czesławowi Swinarskiemu przez Ministerstwo Spraw Wojskowych w Londynie został przyznany pośmiertnie Krzyż Kampanii Wrześniowej 1939.

Jakim policjantem był Czesław Swinarski?

"Raz byłam świadkiem rozmowy Ojca z robotnikami z fabryki włókienniczej w Ozorkowie. Przyszli do nas w sprawie strajku, jaki chcieli zorganizować w fabryce włókienniczej ze względu na niskie zarobki. Tato powiedział: „Strajkujcie, bo rzeczywiście macie małe zarobki, ale nie róbcie żadnych awantur i nie psujcie maszyn, bym nie musiał interweniować.” - wspomnienie Wiesławy Swinarskiej

Next

W trakcie pełnienia służby w Łęczycy kom. Swinarski odznaczył się aktem odwagi, zapobiegając panice wśród publiczności zgromadzonej w kino-teatrze „Oaza”, gdzie podczas seansu filmowego doszło do wybuchu i pożaru w kabinie operatora. O zdarzeniu tym informowała lokalna prasa.

Artykuł zamieszczony w „Ziemi Łęczyckiej” nr 7 z 15 kwietnia 1937 roku.

Jakim ojcem był Czesław Swinarski?

"Tato był dobrym i czułym Ojcem. Wszystkie wolne chwile poza pracą zawodową poświęcał rodzinie. Organizował nam zabawy i świetnie, przynajmniej w naszym odczuciu, bawił się wspólnie z nami. Zabierał nas na wycieczki samochodowe i chodził z nami na spacery. Tato nigdy nie stosował względem nas kar cielesnych i nie podnosił głosu."- wspomnienie Wiesławy Swinarskiej

Next

"Był ukochanym, ciepłym człowiekiem. Wychowaniu swych dzieci poświęcał wiele czasu. Dbał o ich poziom wykształcenia. zwracał uwagę na sprawy społeczne, biedę i ciężkie warunki bytowe mieszkańców ziemi łęczyckiej. Wspólnie z żoną pomagał ludziom potrzebującym pomocy." - opowiada wnuk Krzysztof Kośla

Next

Aby utrwalić wszystkie dotychczasowe informacje, zapraszamy do obejrzenia krótkiego filmiku o Czesławie Swinarskim

Next

Dziękujemy za uwagę!

Przygotowały: Wiktoria Kowalewska Aleksandra Grabskapod opieką Pani Anety Gorzkowskiej