Want to make creations as awesome as this one?

Виртуальная выставка, посвященная сказкам Европы.

More creations to inspire you

Transcript

Однажды вы станете настолько взрослыми,что снова начнете читать сказки.

Клайв Стейплс Льюис "Хроники Нарнии"

#bibliotekafilia22

Сборник состоит из четырех частей: «Ирландские саги и сказки», «Валлийские легенды и сказки», «Шотландские сказки и легенды», «Английские сказки». Сказочный фольклор необычайно богат и разнообразен. Он дошел до нас из седой старины и хранит на себе печать тех эпох и культур, в недрах которых создавался. На страницах книги оживает то враждебный , то дружественный человеку многоликий мир фантастических существ – драконов и великанов, русалок и водяных, эльфов и фей, брауни и лепреконов, гоблинов и бесенят. События пронизаны азами житейской мудрости и этических норм, но без назидания. Сквозь волшебное кольцо. Британские легенды и сказки. Пер. с англ. Н.В. Шершевской / Послесл. С. И. Бэлзы; Ил. Л. И. Орловой. – Москва: Правда, 1987. – 480 с., ил.

В настоящий сборник включены как народные, так и литературно обработанные итальянские сказки из сборников Итало Кальвино, Франко Саккетти, «Новеллино», ставшие признанными памятниками итальянской прозы. От сказок других народов мира их отличает некоторая реалистичность. Сюжеты лишены изобретательности, а романтизм сведен к минимуму. Почти все он имеют неожиданный конец. Чтение итальянских сказок наталкивает на размышления о трудностях бытия и способах решения житейских ситуаций. Итальянские сказки: Сборник: Пер. с ит. / Сост. Н. Котрелева; Ил. Л. Орловой. – Москва: Правда, 1991. – 464с., ил.ISBN 5–253–00266–9

Сказка, несомненно, самый загадочный литературный жанр. Тайну ее происхождения пытались раскрыть мифологи и фольклористы, философы и лингвисты, этнографы и психоаналитики. В книге уделено внимание самым ужасным персонажам и самым кровавым сценам сказочного мира. За основу взяты страшные сказки братьев Гримм, а также отдельные средневековые легенды и несколько сказок Гауфа и Гофмана. Герои книги – красноглазая ведьма, зубастая госпожа Холле, старушонка с прутиком, убийца девушек, Румпельштильцхен, Песочный человек, пестрый флейтист, лесные духи, ночные демоны, черная принцесса и др. Отрешившись от постулата о ложности сказки, автор стремится понять, жили ли когда-нибудь на земле названные существа, а если нет – кто именно стоял за их образами.Волков А. Страшные немецкие сказки. – Москва: Вече, 2014. – 384 с., ил. – (Мир неведомого). – ISBN: 978–5–4444–1459–0

«Старинные эстонские народные сказки», собранные и обработанные Ф. Р. Крейцвальдом (1803–1862), выдающимся просветителем, основоположником эстонской национальной литературы, раскрывают яркую картину богатства и красочности устного народного творчества.Старинные народные сказки — это истории, созданные силой воображения, где перед нами проходят дела и события, которые чудесным образом ставят жизнь человека, полностью или частично, под власть волшебных сил, так что мир духов соединяется с жизнью людей. Эстонские сказки настолько хороши и складны, что каждый прочтет их с удовольствием. В них кроются зерна поучения, которые могут со временем принести плоды, а многие посредством шутки бичуют человеческую глупость.Крейцвальд Ф. Р. Старинные эстонские народные сказки. Пер. Е. Позднякова / Ил. Г. Рейндорф. – Таллин: Ээсти Раамат, 1980. – 280 с., ил.

Под обложкой этой книги спрятались высокие горы и заснеженные равнины, изящные эльфы и уродливые тролли, волшебные дудочки и заколдованные зайцы… Все они - персонажи скандинавских сказок: норвежских, финских и шведских. Героев этих сказок всегда ждут тяжелые испытания. Смогут ли они справиться с лютым холодом, хитростью троллей икровожадностью правителей? Конечно, если проявят доброту, милосердие и, разумеется, смекалку!Написали эти сказки-притчи знаменитые фольклористы - Сельма Лагерлёф, Анна Валенберг, Сакариас Топелиус и другие.Сакариас Топелиус. Скандинавские сказки. Пер. Л. Брауде, И. Стреблова, А Любарская / Ил. В. Стахеев. – Москва: Энас-Книга, 2016. – 105 с., ил. -ISBN:978-5-91921-689-6.