Want to make creations as awesome as this one?

No description

Transcript

Basic guide to create an awesome presentation

Basic templatePresentation

Federico García Lorca

Baladilla de los tres ríos

El poema titulado “Baladilla de los tres ríos” corresponde al volumen “Poema del cante jondo”, publicado en 1931 en Ediciones Ulises, aunque su redacción se sitúa entre 1921 y 1924.

Escucha el audio y anota las palabras que reconoces...

Etapa 1

informaciones sobre el autor, haz clic en el libro...

lee el texto y haz el ejercicio (clique ici)Federico García Lorca (Fuentevaqueros, 5 de junio de 1898 – camino Víznar a Alfacar, 1936). Poeta y dramaturgo español, adscrito a la generación del 27. [...] Escribe tanto poesía como teatro, si bien en los últimos años se vuelca (il se tourne) más en este último, participando no sólo en su creación sino también en la escenificación y el montaje.[...] En la actualidad Federico García Lorca es el poeta español más leído de todos los tiempos y el 11 de noviembre de 2008 la Biblioteca del Instituto Cervantes de Tokio es inaugurada con el nombre de Federico García Lorca. Fuente : www.cervantes.es

Haz clic en las imágenes si necesitas ayuda o para hacer las actividades.

Ahora que lo has escuchado

¿Tienes una idea del tema?

¿Qué palabra o palabras identificaste?

Anota las indicaciones de lugar y sitúa el poema.

Recapitulando : haz el ejercicio y copia la corrección en tu cuaderno.

Hacia la forma del poema...

¿ Necesitas ayuda?Observa el primer mapa de Andalucía y apunta las dos ciudades mencionadas. Gracias al segundo mapa identificarásel río que atraviesa Andalucía (y el poema).

¿ Necesitas ayuda? Si no identificas el tema escucha otra vez los 4O primeros segundos. Una palabra es repetida como un estribillo (un refrain)..."Ay ...." : ¿el poeta te parece alegre o melancólico?

Una baladilla es una “composición poética provenzal dividida en estrofas de varias rimas que terminan en un mismo verso a manera de estribillo”. ¿ Corresponde esta definición al poema?

Etapa 2 : ahora vamos a ayudarte a pasear por el poema

pasearte por el poema : te promener à l'intérieur du poème

Antes de empezar observa las fotografías

Granada al pie de Sierra Nevada

llanuras al pie de Sierra Nevada

la llanura : la plaine

Sierra Nevada.La Sierra Nevada es un macizo de montañas que se sitúa en Andalucía, mayoritariamente en la provincia de Granada.

El río Guadalquivirva entre naranjos y olivos.Los dos ríos de Granadabajan de la nieve al trigo.

¡Ay, amorque se fue y no vino!

Baladilla de los tres ríos

Lee la primera estrofa y haz clic en la lupa.

Esta estrofa es muy visual : la descripción del paisaje convoca varios colores. Completa las frases y cópialas en tu cuaderno.

El olivo convoca el color ................................El trigo convoca el color.................................La nieve nos remite (nous renvoie) al color.........................Los naranjos remiten al color .............................

Con la ayuda de las fotografías, apunta las palabras que describen el paisaje y el relieve de Andalucía. ¿A qué se refieren las palabras nieve y trigo? ( Si necesitas ayuda haz clic)https://learningapps.org/watch?v=p1kfa8tza20

Etapa 2 : paseo por el poema

Lee la segunda estrofa y haz las actividades

El río Guadalquivirtiene las barbas granates.Los dos ríos de Granadauno llanto y otro sangre.

El río aparece como ....................................................... ¿ayuda? )Esta asociación entre río y barbas también busca un efecto visual. ¿Sabes cómo se llama esta figura estilística?

Busca si es necesario, la definión de "llanto". "La sangre" es una referencia posible a un episodio histórico de Andalucía. ¿Sabes cuál?

Recapitulando... vamos a ver si todo está claro.

Ayuda : esta figura representa una cosa en forma de persona.

Referencia probable al color del agua mezclada con la tierra andaluza.

La rendición de Granada, Francisco Pradilla Ortiz, pintor español, 1882El adiós de Boabdil de Granada,, Alfred Dehodencq, 1860, Musée d’Orsay, Paris.Camino a su destierro, Boabdil se detuvo sobre una colina. Al observar por última vez su palacio…suspiró y echó a llorar. La colina es hoy conocida como el Suspiro del Moro…Alicia López, Puntoycoma, 2009.

Etapa 3 : taller de lectura

Escucha las dos primeras estrofas del poema.Fíjate mas particularmente en los siguientes fragmentos.

nieve al río

se fue y no

y olivos

Que remarques-tu?

A toi de jouer : entraîne-toi à lire les deux premières strophes, puis enregistre-toi.

Il n'est pas nécessaire de lire vite : cela casserait la musicalité et l'esprit du poème. Applique-toi à prononcer et à y mettre une intention, à faire les synalèphes.

En poésie, deux voyelles suivies sont prononcées en une seule syllabe. Cela s'appelle une synalèphe.

Utilise l'application "dictaphone" de ton Ent et dépose ton enregistrement dans le "casier" de ton professeur.