Want to make creations as awesome as this one?

Transcript

Winnie the Witch

By Valérie Thomas and Korky Paul

Réalisé par Marie Marchal

Part 31

Recap

Lis le résumé du début de l'histoire puis écoute la traduction si besoin...

Winnie lives in a all black house with her cat, Wilbur.Wilbur is black too, so Winnie trips always over him. She has enough and decides to change Wilbur in green.

traduction

Ecoute la suite de l'histoire de Wilbur et Winnie. Essaye de repérer des mots que tu connais déjà.

Troisième partie

Traduction

Winnie met Wilbur dans le jardin. Wilbur est vert. L’herbe est verte. Winnie ne peut pas voir Wilbur…Oh, mince…Winnie trébuche sur Wilbur, fait trois sauts périlleux et tombe dans un buisson. Winnie est furieuse… Elle ramasse sa baguette magique, l’agite cinq fois puis…Abracadabra ! Wilbur a la tête rouge, le corps jaune, la queue rose, les moustaches bleues et les quatre pattes violettes. Mais ses yeux sont toujours verts. Maintenant, Winnie peut voir Wilbur quand il s’assoit dans un fauteuil, quand il s’assoit sur un tapis, quand il s’assoit dans le jardin et même quand il grimpe tout en haut d’un arbre. Wilbur s’assoit au sommet de l’arbre car il est malheureux. Il a l’air ridicule. Même les oiseaux se moquent de lui. Wilbur reste au sommet de l’arbre tout le jour et toute la nuit…

Listen and repeat - Ecoute et répète

Ecoute ces mots plusieurs fois et répète-les.

Listen and match - Ecoute et relie

Play memory

Imagine

Wilbur est malheureux....D'après toi, que va-t-il se passer? Comment va se finir l'histoire? Ecris-le quelque part ou raconte-le à quelqu'un puis va faire ta fiche de travail écrit.......