DZIEŃ MATKI

DRODZY UCZNIOWIE

MAMA

MAMA w różnych językach

Czasami zastanawiamy się jak słowo „MAMA” brzmi i jest napisane w innych językach. Czas sprawdzić :)

afrykanerski - moeder;
angielski - mom, mum, mother;
białoruski - мама;
bretoński - mamm;
bułgarski - майка;
chorwacki - majka;
czeski matka, máti, máma, maminka, mamička, mamka, mutra;
duński - mor m, moder;
fiński - äiti;
francuski - maman, mère;
hebrajski - אם, ima;
hiszpański - mamá, madre;
holenderski - moeder;
indonezyjski - ibu, bunda, ibunda;
interlingua - matre;
islandzki - móðir;
japoński - okāsan;
kataloński - mare;
koreański - eomeoni;
łaciński - mater;
niemiecki - Mutter;
perski - مادر (mādar);
portugalski - mãe, madre;
rosyjski - мама, мать;
rumuński - mamă;
słowacki - matka, mať, mama, mamka, mamička;
ukraiński - мати;
turecki- ane;
verlan - reum;
włoski - mamma, madre;

KLIKNIJ W SERCA

ZOBACZ, KTÓRE ELEMENTY
SĄ INTERAKTYWNE

O MAMIE

MAMO
Mamo powiedz! Mamo zrób!
Mamo przynieś! Mamo zrób!
Mamo dziura! Mamo jeść!
Mamo boli! Mamo weź mnie, nieś!
A dziś jest święto Mamusi.
Wiesz Mamo nic nie musisz.
Sama wszystko zrobię w domu.
Tylko Mamo, tylko Mamo,
tylko Mamo troszkę pomóż!

MOJA MAMA

MOJA MAMA
Moja mama jest jak wiosna,
taka piękna i radosna.
Kocha mnie ja o tym wiem
i ja mamo kocham Cię.

Dam Ci gwiazdy, słońce, niebo,
dam Ci kwiatów bukiet wielki.
Potem uśmiech, wielki całus,
nawet oddam Ci cukierki.

Moja mama jest szczęśliwa,
kiedy jestem taki grzeczny.
Wtedy palcem nie kiwa,
nawet palcem tym serdecznym.

Dziś Dzień Matki, więc dla Ciebie,
zrobię wszystko o czym marzysz.
Tylko troszkę mi pomożesz,
przecież jestem jeszcze mały.

Dziś posprzątam pokój cały,
by widziała mama moja,
Ze choć jestem wodzem Indian,
sprzątam jak przystało na kowboja.

1

2

3

4

LEKCJA 1

LEKCJA 2

2

KOLOROWANKI

1

2

1

2

3

4

LEKCJA 7