Initiation au grec

Initiation au grec

A la découverte de l'activité "grec" !

C'EST PARTI

Qu'allons-nous découvrir ?

1. Mythologie

2. Alphabet

3. Etymologie

Quiz

Pour aller plus loin...

Présentation

Présentation

L'activité "grec", c'est quoi ?

En 2e année, le cours de grec est une activité de 2 heures par semaine.Le but ? Découvrir la culture grecque antique : mythologie, histoire, étymologie, traduction de petites phrases, ... en lien avec le monde moderne !Comment ? Travaux par deux, en groupe, présentations sur divers supports, vidéos, jeux, mille et une façon d'aborder le cours !

Présentation

L'initiation au grec, c'est...

• découvrir des mythes grecs célèbres
• découvrir l'alphabet grec pour apprendre à déchiffrer des mots
• découvrir le sens de mots français quotidien grâce à leur étymologie grecque

Vers la mythologie

1. Mythologie

Entre donc, simple mortel, dans le monde des dieuxet des héros...

Les Olympiens

Athéna

Troie et ses héros

En avant !

Fais le test !

1. Mythologie

Les Olympiens

"Ni jamais la pluie ne le bat, ni la neige ne l'approche ; mais la limpidité y plane sans nuage" (description de l'Olympe par Homère, Odyssée, VI, 44).

On appelle "les Olympiens" les douze grands dieux qui résidaient en général sur l'Olympe. Ils avaient aussi sur la terre des endroits privilégies où ils aimaient venir et où se situaient leurs principaux temples. Les dieux étaient immortels et conservaient une éternelle jeunesse en se nourrissant d'ambroisie et de nectar.Seras-tu capable de relever le défi des noms des Olympiens ?

Les divinités anciennes étaient souvent représentées accompagnées d'un animal : il symbolisait un de leurs pouvoirs ou une de leurs qualités.Pourrais-tu retrouver quel animal est associé aux Olympiens ?

Retour à la mythologie

Besoin d'aide ? Plus d'info en cliquant sur le point d'interrogation.

C'est parti !

Vérifie ici

C'est par ici !

Illustre-le

1. Mythologie

Athéna

La naissance d'Athéna

Pars à la découverte de la légende de la naissance d'Athéna ! As-tu bien retenu les informations importantes ?

Athéna, la guerrière

Déesse de la guerre, de la ruse, et des arts, Athéna va devenir l'emblême de la ville d'Athènes. Viens découvrir cette histoire et d'autres informations Athéna !

Dans toutes les informations que tu as apprises, quel est ton passage préféré ?

Retour à la mythologie

File écouter l'épisode de la série "La grosse mytho" intitulé "Athéna, la guerrière" : clique ici ! Tu en apprendras davantage sur la déesse. Dans "la mythologie gréco-romaine", descends jusque l'épisode 10.

Après avoir regardé les 6 premières minutes de la vidéo "Athéna, la sagesse armée", réponds aux questions suivantes. Ensuite, tu vérifieras tes réponses avec le correctif en bas de la page. Questions

1. Quelles sont les deux grandes particularités des dieux ?
2. Que se passerait-il s’ils étaient désunis ?
3. Cite deux traits de caractère des dieux.
4. Quelles passions sont communes aux hommes et aux dieux ?
5. Qui sont les parents d’Athéna ?
6. Que signifie le nom de la mère d’Athéna ?
7. Quel est le contenu de la prédiction d’Ouranos et Gaia à Zeus et Métis ?
8. Quelle est la ruse tramée par Zeus pour empêcher Métis d’accoucher ?
9. Pourquoi Zeus a-t-il souffert de maux de tête et qui l’a aidé ?
10. Comment représente-t-on Athéna à sa naissance ?

1. Ils sont immortels et invincibles.
2. Le monde retournerait au chaos dont il est issu.
3. Fiers, susceptibles, orgueilleux, rusés et intelligents.
4. L’amour et la haine.
5. Zeus et Métis.
6. Prudence et ruse.
7. Après avoir mis au monde une fille, Métis accoucherait d’un garçon qui surpasserait son père en ruse et en puissance et qui finirait par le détrôner.
8. Un concours de métamorphoses. Transformée en goutte d’eau, elle sera avalée par Zeus.
9. Quelques mois plus tard, Zeus ressent les douleurs de l’accouchement dans sa tête. C'est Héphaïstos qui va lui asséner un violent coup sur le crâne et permettre la naissance d’Athéna.
10. Armée, casquée et poussant un cri de guerre.

Choisis ton moment préféré de la légende d'Athéna : sa naissance, un combat, ... et illustre-le : fais-le sur une feuille avec des crayons, marqueurs, ... ou clique ici pour dessiner en ligne ! Une fois que tu as terminé, scanne ou enregistre ton illustration et envoie-la sur Smartschool !

1. Mythologie

Troie et ses héros

Tu as peut-être déjà entendu parler de Troie et de la guerre qui y a eu lieu… L’histoire de Troie nous est racontée par Homère, un poète épique : il raconte des histoires fabuleuses et héroïques. Il est à l’origine de l’Iliade et de l’Odyssée.L’Iliade raconte l’histoire de la guerre de Troie, aussi appelée Ilion.L’Odyssée raconte l’histoire du retour aventureux d’Ulysse (ou Odysseus) chez lui.

Tu vas maintenant plonger dans cette épopée et y rencontrer de nombreux héros.Accroche-toi, c’est parti !

Retour à la mythologie

Vers l'alphabet grec

Episode 1 : Troie et la Grèce

Episode 2 : la pomme de la discorde

Episode 3 : c'est la guerre !

Teste tes connaissances !

2. L'alphabet grec

Découvrir l'alphabet

S'entrainer à lire le grec ancien

2. L'alphabet grec

L'alphabet grec est composé de 24 lettres. Tu en trouveras une version imprimable ici.

Découvre l'alphabet en vidéo !

2. L'alphabet grec

Apprendre l'alphabet grec

Ecoute l'alphabet et entraine-toi à le réciter !

Entraine-toi maintenant à lire le grec ancien !

2. L'alphabet grec

Prends l'alphabet grec sous les yeux et essaye de lire à haute voix chaque mot. Vérifie la prononciation d'un mot grâce à la loupe.Essaye de trouver le mot français directement dérivé pour chacun et vérifie grâce au "i".

Retour vers l'alphabet

b a r b a r o s

th e r m o s

g a l a x i a

(h)a r m o n i a

ph a r m a k o n

s i d ê r o s

barbare

therme

galaxie

sidérurgie

pharmacie

harmonie

Le signe sur le alpha est un esprit rude : en français, il devient un "h" avant le "a".

2. L'alphabet grec

Prends l'alphabet grec sous les yeux et essaye de lire à haute voix chaque mot. Vérifie la prononciation d'un mot grâce à la loupe.Essaye de trouver le mot français directement dérivé pour chacun et vérifie grâce au "i".

Retour vers l'alphabet

Vers l'étymologie

d r a k ô n

m n ê m ê

(h)u p n o s

dz ô o n

o r kh ê s t r a

p n e u m a

dragon

zoo

mnémo(technique)

orchestre

hypnose

pneumatique

3. Étymologie

Tu l'as vu, le grec se trouve partout autour de nous. L'étymologie va te permettre de mieux comprendre toute une série de mots !

FrançaisGrec

Les sciences et l'école

Les prénoms

Les phobies

3. L'étymologie

En plus des mots employés dans la vie courante, de nombreux termes parfois plus compliqués (surtout au niveau de leur orthographe...) viennent du grec !

Les sciences et l'école

C'est parti !

Il est ici !

3. L'étymologie

Étape 1

Étape 2

Prends ton alphabet grec sous les yeux

Note la "prononciation" de chaque mot grec

Associe les deux mots (quand c'est le cas)

Étape 3

Quel mot français obtiens-tu ?

Étape 4

De nombreux mots scientifiques sont d'origine grecque : noms d'animaux, mots en lien avec la médecine, ... A l'école, tu rencontres aussi des termes formés à partir de mots grecs.Partons à leur découverte !

Retour à l'étymologie

Dans l'actualité, de nombreux mots du monde médical sont employés. Si tu as envie d'en apprendre un peu plus, va donc jeter un oeil à cette présentation !

Essaye de compléter les tableaux toi-même. Puis, vérifie tes réponses en sélectionnant chaque tableau pour faire apparaître le correctif. Ce sont des animaux Mot grec(traduction)"Prononciation"Mot françaisῥις, ῥινος + κερας(nez) (corne)rhinos + kerasrhinocérosἱππος + ποταμος(cheval) (fleuve)hippos + potamoshippopotameβατραχος(grenouille)batrakhosbatracienδεινος + σαυρος(effrayant) (lézard)deinos + saurosdinosaure On les emploie en médecine Mot grec(traduction)"Prononciation"Mot françaisκαρδια + λογος(coeur) (science)kardia + logoscardiologieπαις, παιδος + ἰατρος(enfant) (médecin)pais, paidos + iatrospédiatreδερμα + λογος(peau) (science)derma + logosdermatologieἡπαρ, ἡπατος(foie)hêpar, hêpatoshépatite On les enseigne à l'école Mot grec(traduction)"Prononciation"Mot françaisἱστορια(récit, enquête)historiahistoireγη + γραφω(terre) (écrire)gê + graphôgéographieγυμναζω(exercer)gumnadzôgymnastiqueμαθημα(connaissance)mathêmamathématiquesγη + μετρον(terre) (mesure)gê + metrongéométrieὀρθος + γραφω(droit) (écrire)orthos + graphôorthographe

3. L'étymologie

T'es-tu déjà demandé ce que signifiait ton prénom ?Puisque tu maîtrises de plus en plus l'alphabet grec, tu vas pouvoir découvrir la signification de certains prénoms.Détermine d'abord la prononciation du mot grec proposé (vérifie avec la bulle), puis trouve un prénom qui pourrait en dériver (vérifie avec l'oeil).

Les prénoms

3. L'étymologie

Retour à l'étymologie

Quel prénom signifie...

• la sagesse
• le dauphin
• la noire
• l'abeille

• la pure
• le couronné
• le vénérable
• l'éclat du soleil

Sophie

Delphine

Mélanie

Mélissa

Catherine

Stéphane

Sébastien

Hélène

sebastos

melaina

delphis

kathairô

melissa

stephanos

elê

sophia

Fais le test !

3. L'étymologie

Les phobies

La plupart des phobies, c'est-à-dire des peurs, ont un nom d'origine grecque. Comme tu vas le voir sur cette vidéo, certaines phobies sont plus étranges que d'autres...

Vers le quiz

Sauras-tu identifier d'autres phobies ?

Retour à l'étymologie

Quiz

Es-tu prêt.e à répondre à des questions pour tester tes nouvelles connaissances ?

DEMARRER

Quiz

QUESTION 1/5

Lequel de ces dieux ne fait traditionnellement pas partie des douze Olympiens ?

Artémis

FAUX !

Héra

FAUX !

Hestia

SUIVANT

Quiz

Correct !

Quiz

QUESTION 2/5

Lors de sa dispute avec Poséidon, quel arbre (qui deviendra l'un de ses symboles) Athéna a-t-elle offert aux Athéniens ?

Un olivier

Un citronier

FAUX !

Un pin parasol

FAUX !

SUIVANT

Quiz

correct !

Quiz

QUESTION 3/5

Combien de lettres y a-t-il dans l'alphabet grec ?

24 lettres

26 lettres

FAUX !

28 lettres

FAUX !

SUIVANT

Quiz

CORRECT !

Quiz

QUESTION 4/5

Quel mot français provient de l'association des mots μυθος (fable) + λογος (science, étude) ?

Mythomanie

FAUX !

Mythologie

Microscopique

FAUX !

SUIVANT

Quiz

CORRECT !

Quiz

QUESTION 5/5

Sachant que "vaincre" se dit νικαω et que "le peuple" se dit λαος, quel prénom signifie "le/la vainqueur du peuple" ?

Victoria

FAUX !

Nicolas

Laëtitia

FAUX !

RESULTATS

Quiz

CORRECT !

0/5

1/5

2/5

3/5

4/5

5/5

Quiz

COMBIEN DE REPONSES CORRECTESAS-TU OBTENUES ?

Retour au début du quiz

0/5 Dommage ! Retourne voir certaines pages et essaye encore !

1/5 Dommage ! Retourne voir certaines pages et essaye encore !

2/5 Pas mal, mais peut mieux faire. Retourne voir certaines pages et essaye encore !

3/5 C'est bien ! Penses-tu être capable de faire mieux ? Retourne voir certaines pages et essaye encore si tu le souhaites ! Sinon, passe à la suite.

4/5 Très bien ! Penses-tu être capable de faire un sans faute ? Retourne voir certaines pages et essaye encore si tu le souhaites ! Sinon, passe à la suite.

5/5 Bravo ! Tu peux passer à la suite.

Pour aller plus loin...

Envie d'en apprendre plus sur les Grecs ? Regarde donc cet épisode de la série "Il était une fois... l'homme" : "Le siècle de Périclès" !

Félicitations !

Grâce à ton immersion dans la Grèce antique, tu as pu avoir un aperçu de ce qu'est l'activité "grec", et tu en sais désormais plus sur cette langue et cette civilisation !