Want to make creations as awesome as this one?

Transcript

добродушный

презентация
шаблон

Напишите здесь субтитры

SLANG'овый словарь

sleepyhead

(соня, лежебока)

Deadpool 2016

[01:05:21]

help (sb) out

(выручать)

1.Breaking Bad 2/7 [30:41]
2.Lie to me 3/9 [28:46]
3.The Big Bang Theory 5/6 [16:26]

He's trying to help out your friend's father

Example:

Фильмы/сериалы, в которых

встречается это выражение

Peachy

(замечательный)

Это же slang

Фильмы/сериалы, в которых встречается это выражение

1.The Fifth Element [59:44]

2.Lie to Me 2/18 [06:21]
3.Californication 6/3 [18:02]

spill the beans

(выдaть ceкpeт)

Example:

We’ll all be there at 6 for the surprise party – now don’t spill the beans!

Фильмы/сериалы, в которых встречается это выражение

Envy(2004)[01:08:46]

piece of cake

(легко)

Example:

-What do you think of the exam?
-It was a piece of cake

Фильмы/сериалы, в которых встречается это выражение

1.Friends 9/4 [06:04]

2.House 6/16 [16:06]
3.Gravity [50:51]

Kudos

(браво)

Фильмы/сериалы, в которых

встречается это выражение

1.Breakin Bad 5/15 [09:30]

2.The Big Bang Theory 5/14 [11:45]
3. The Big Bang Theory 5/5 [07:14]

Chap

(приятель, друг)

Фильмы/сериалы, в которых

встречается это выражение

1.Me Before You[20:23]

2.The Great Gatsby

Howdy

(привет)

Фильмы/сериалы, в которых

встречается это выражение