Repaso números

الأرقام

Del

al

Del

al

arabeonline.es

Del

en adelante

¿Practicamos?

Cuando queremos decir la unidad, es decir "un libro" o "una niña" lo que hacemos es que decimos la palabra indeterminada. Así, "un libro" decimos كتاب y una niña بنت. No necesitamos decir nada más. Solamente utilizaremos واحد ـ واحدة cuando queramos hacer hincapié en que es "solo uno" y entonces lo pondremos detrás del sustantivo.

Mira el vídeo siguiente: درهم واحد

Cuando queremos decir que hay "dos" lo que hacemos es que utilizamos la palabra en dual. Así, si queremos decir "dos casas" diremos بيتان o بيتين (dependiendo de la posición sintáctica que tenga en la frase)

Del 3 al 10

Del tres al 10 las cosas contadas las pondremos en plural

El número lo pondremos con "ta marbuta" o sin "ta marbuta" dependiendo del género (en singular) de la cosa contada. Si lo contado (en singular) es masculino escribiremos el número con "ta marbuta" si es femenino lo escribiremos sin "ta marbuta"

Mira algunos ejemplos:

Mira el vídeo siguiente. Fíjate en la concordancia de los números :-D

خمسة أطفال صغيرة تقفز على السرير طفل منهم وقع فوق رأسه الصغير أمه اتصلت بالطبيب، والطبيب قال لا مزيد من الأطفال تقفز على السرير أربعة أطفال صغيرة تقفز على السرير طفل منهم وقع فوق رأسه الصغير أمه اتصلت بالطبيب، والطبيب قال لا مزيد من الأطفال تقفز على السرير ثلاثة أطفال صغيرة تقفز على السرير طفل منهم وقع فوق رأسه الصغير أمه اتصلت بالطبيب، والطبيب قال لا مزيد من الأطفال تقفز على السرير طفلين صغيرين يقفزان على السرير طفل منهم وقع فوق رأسه الصغير أمه اتصلت بالطبيب، والطبيب قال لا مزيد من الأطفال تقفز على السرير طفل واحد صغير يقفز على السرير قفز حتى وقع فوق رأسه الصغير أمه اتصلت بالطبيب، والطبيب قال حان وقت نوم الأطفال في السرير

Del 11 al 99

1. Las decenas en árabe fusha terminarán en ون o en ين dependiendo de la posición sintáctica que tenga la palabra en la frase (funciona como el plural regular masculino). En árabe coloquial siempre acaban en ين . Es decir, para decir 34 en árabe coloquial diremos أربعة وثلاثين

2. Del 11 al 99 lo contado va en singular con fatha (aunque en el uso diario no se decline la palabra y se omita esta fatha).

3. También los números del 11 al 99 cambian si lo contado es masculino o femenino, pero en el uso diario no se lleva a acabo

Repasa los números

En fusha del 20 en adelante (exceptuando las decenas completas .20-30-40...) cuando lo contado va en femenino le quitaríamos la "ta marbuta" a la unidad.

Es decir, para expresar 25 alumnas diríamos: خمس وعشرون تلميذة

Del 100 en adelante

1. En las centenas y millares redondos (100-200-300-400, 1000, 2000...) lo contado va en singular en caso de kasra.

Para decir 300 alumnos diré: ثلاث مئة طالب

Algunos ejemplos

A partir del 100 si la centena o el millar no son redondos (100, 200, 300, 3000...) concordará con la las decenas o las unidades siguiendo las reglas que llevan cada uno. Es decir, si quiero decir 125 bolis tendré que mirar la regla de "25" para saber cómo pongo "boli". En este caso, según hemos dicho antes, 25 concuerda en singular con caso fatha, por lo tanto diré مائة وخمسة عشرون قلما

Vemos algún ejemplo? :-D

Resumen