Want to make creations as awesome as this one?

Transcript

eTwinning

eTwinning

Interaktive Bedienfelder sichtbar machen

und auf jeder Seite anklicken

Digitalkompetenz eTwinning fördert Digitalkompetenz: Unsere Schüler arbeiten mit ihren eigenen Tablets und so haben sie jederzeit Zugang zur Internetplattform. Neue Medien lassen sich bei Bedarf in den Unterricht einbinden. "Das Schöne ist, dass wir Programme ganz gezielt für bestimmte Aufgaben nutzen. Das ist professionelle und lebendige Mediennutzung." (Mercè Rodriguez, eTwinning-Beauftragte)

Sprachkompetenz eTwinning macht das Fremdsprachenlernen authentisch: In realen Situationen und mit wirklichen Kontakten wird auf Englisch, Spanisch oder Deutsch kommuniziert. "Im Austausch mit unseren europäischen Partnern lernen wir die Fremdsprache ganz natürlich." (Kevin Jungkurt, WG20B)

Curriculum eTwinning hilft bei der praktischen Umsetzung des Curriculums und lässt sich leicht in den Unterricht integrieren: "Im Austausch mit anderen europäischen Schulen stelle ich meinen Betrieb vor und erkläre meine täglichen Aufgaben." (Stefanie Gamper, G20A)

Up-to-Date eTwinning ist wie ein Wissenspool – zusammengetragen von Lehrkräften aus ganz Europa. Hier finden sich die neuesten Programme und angesagte, wichtige thematische Schwerpunkte. "eTwinning wird nie langweilig. Der Austausch mit anderen europäischen Lehrkräften verschafft uns den Vorteil, dass wir stets neue Ideen entwickeln und diese mit den besten Programmen umsetzen können." (Ulrike Kahl, eTwinning-Beauftragte)

Motivation Das Lernen an der Realität fördert Eigeninitiative, Verantwortlichkeit und Spaß am Lernen: "Die Neugier auf die europäischen Nachbarn und die Lust auf die Arbeit am Tablet ist sehr groß. So macht Lernen mehr Spaß." (Evelyn Homann, HH19A)

eTwinning eTwinning fördert europäische Schulpartnerschaften, die über das Internet geknüpft oder fortgeführt werden. "e" steht dabei für "elektronisch" und "Twinning" für "Partnerschaft". Seit 2014 ist eTwinning Teil von Erasmus+. Über 500.000 "User" aus 31 europäischen Ländern nutzen bereits die Plattform – eine wahre Erfolgsgeschichte!

eTwinning und Karriere eTwinning bietet die Chance, in virtuellen Teams zu arbeiten. Das macht selbstständig und flexibel – eine wichtige Voraussetzung für das Leben und Arbeiten in Europa. "Während meines Vorstellungsgesprächs bei der Deutschen Bank in Berlin habe ich von unseren eTwinning Projekten berichtet. Ich konnte damit so sehr punkten, dass ich die Ausbildungsstelle für ein Duales Studium bekommen habe." (Morgan Cox, WG 19)

Unsere eTwinning Partner in Europa

Bitte anklicken

Finde uns und unsere Partner

Zespół Szkół Ekonomiczno-Administracyjnych, Wrocław Our school is a secondary school of economics. There are about 480 students and 60 teachers. The school is located in Wrocław, the city which was the European Capital of Culture in 2016 and the city which is famous for its over 100 bridges and over 350 dwarfs!!! Our students are 16-20 years old. They study general subjects but also economics, law, accountancy and other subjects depending on the specialization e.g. we have students who specialise in European funds, in project management, in advertising and we also have class with “entrepreneur in the UE” specialization.

IV Liceum Ogólnokształcące im. Jana Pawła II, Łuków Our school is a comprehensive high school named after John Paul II. Around 380 pupils are taught here in 14 departments. Students are educated in several subject extensions. There are classes on mathematics - physics, biology - chemistry - mathematics, Polish language - history, mathematics - geography profiles. Students learn three foreign languages: English, German and Russian. Our first-grade students acquire knowledge from general subjects, while in the second year they choose subjects that they will pass on their final exams. In the third grade, they are thoroughly preparing for them. After passing the exams, most of the students go to dream universities.

ATAŞEHİR MEVLANA MESLEKİ VE TEKNİK ANADOLU LİSESİ Our school is a Vocational and Technical Anatolian High School. It is a girls’ school located in Istanbul, Turkey. In our school, there are 1050 students and 71 teachers .Our students are between 15-19. We have 5 departments; Child Development and Education, Graphics and Photography, Accomodation and Travelling,Clothing Manifacturing,Food&Beverage. Using new technology in our classes is important for us.. We try to use new technology in classes..

Escola Túrbula (Spanien) In Barcelona. Mit unseren eTwinning-Freunden aus jBarcelona entwickeln wir Projekte in spanischer Sprache.

IPSEOA T. GUERRA di CERVIA, ITALY Our school is a catering and hotel school speciazling in Cookery, Restaurant Service and Hotel reception and tourism. There are four main branches: Cooking, Pastry, Restaurant service & bar tender, and Toruism & hospitality. Students are aged 14 to 19 and share their time at school studying difefrent subjects, core subjects, such as Italian language and literature, Maths, English and a second foreign language (French or German) and professional subjects. These include Cookery, Pastry, Restaurant service and bar tender and Tourist hospitality which are chosen by the students according to their attitutdes and skills. Students spend 8 hours a week practicing their professional skills in the lab. Our school is located in Cervia a lovely seaside resort on the north-east coast of the Adriatic sea and hosts around 700 students coming from the nearby areas. The school is also memeber of AEHT (European Association of Hotel and Tourism Schools) with the aim at promoting a European outlook among Hotel and Tourism schools.

roncali Mavo (Rotterdam) Mit der Schule aus Rotterdam finden lebendige Austauschbesuche statt.

Šolski center Postojna (Slowenien) Šolski center Postojna ist eine Ausbildungsinstitution. Dazu gehören die Gesamtschule und die Fachhochschule.Die Gesamtschule führt als Mittelschule mit dislozierter Schule 5 verschiedene Programme durch: Gymnasium, Bürokaufmann, Maschinenbautechniker, Informatiktechniker und Berufsschule - Automechaniker und Werkzeugmacher. Zur Zeit besuchen die Gesamtschule 762 Schüler und Schülerinnen zwischen 15 und 19 Jahren in 33 Klassenzimmern. Die Schüler unterrichten 80 Lehrer und Lehrerinnen. Alle Klassenzimmer sind mit Internetzugang, wenige auch mit interaktiver Tafel ausgestattet. In Šolski center Postojna werden verschiedene Wahlaktivitäten in Bereichen Kultur, Sport, Umwelt, Freizeit und freiwillige Tätigkeiten angeboten. Die Vision unserer Schule ist: mit Arbeit und Interesse können wir unsere Träume verwirklichen.

Bayraklı Ali Osman Konakci Vocational and Technical Anatolian High School, Izmir Our school is a vocational and technical high school. There are 70 teachers and 890 students at school. The students study Graphics and Photography, Food and Beverage Services, Technology of Clothing Manufacture, Pediatric Development and Education, Family and Consumer Services besides general subjects. They are prepared to have a job in these fields or to continue higher education.

EREA Alain-Fournier, Beaune, France __________________________________________________________________________________________ Our school is the EREA Alain-Fournier. Alain-Fournier was a French writer. Our school is located 99 rue des blanches Fleurs in Beaune, France. We are 140 students in our school. It's a vocational high school for Special Needs Students. There are 2 professional tracks in our school: one for building and one for agriculture. We train to be painters, bricklayers and tilers in the building courses and horticulture, winery and landscapers in the agriculture course.

ISTITUTO ISTRUZIONE SUPERIORE FRANCESCO SELMI, Modena (Italien) Our school is a secondary school with two branches of study: foreign languages (liceo linguistico) and biology (tecnico). It is quite a big school and altogether we are about 1700 pupils and 150 teachers. Pupils are aged between 14 and 18. In our liceo linguistico all students study English plus two other foreign languages among German, Spanish and French. They also study Latin, Italian and the general basis for the scientific subjects. We try to use digital devices and internet to study, especially in English and Maths. We would like to have better equipment, but we do our be

Antoine de Saint-Exupéry (Bulgaria) The French Language School "Antoine de Saint-Exupéry", Plovdiv, Bulgaria, has its 27-year course of development. The school is an authoritative center for language learning, combining tradition and innovation in teaching French, English and Chinese languages. There are about 1070 students and about 80 teachers. The School is a member of the World Educational Label awarded by the Agency for French Education Abroad (AEFE) and by the French Ministry of Foreign Affairs. The institution has an established European outlook. In the school, the European school club has been actively working for 12 years. Projects under the European programs "Erasmus +" and "e-Twinning" are being implemented. In 2018 the school was awarded a plaque for a "School Ambassador of the European Parliament" and an “eTwinning School”.

Project 2011

Project 2012

Project 2013

Project 2014

Project 2016

Make Peace Making Meatballs

Project 2015

Project 2017

Project 2018

Bitte anklicken

PROJECT 2019

PROJECT2020

Project 2021

Be smart - Be part! Hi eTwinners, during our project we have dealt with "smart cities and villages". A "smart" concept involves efficient, advanced and socially inclusive concepts. At present there are many tokens springing up everywhere on the globe - such as cut-edge buildings, modern forms of infrastructure and new means of communication. There are more and more technical and economic innovations. Thus we are on the way to live even "smarter". Consequently, the "smart city" is not a concept that has been finished. Human design and nature still have to be more connected to ensure a high standard of living and to keep this planet livable - for us and future generations! During our eTwinning project we - students from all over Europe - wish to create a smart space to live. The place we envision is socially inclusive. It is important that everyone feels part of the community and can enjoy living there! Be smart – be part of it! eSafety goes Green Mit zahlreichen Ideen haben wir ein Projekt entwickelt:

Project 2022

Unser neues Projekt - ab August 2022 - ist in Planung!

eTwinning starts ... "Nosotros en el mundo" war das erste eTwinning Projekt, das wir, Frau Rodriguez und Frau Kahl, entwickelt und geleitet haben. Presse-Information Authentisches Fremdsprachenlernen: eTwinning-Qualitätssiegel für Freiherr-vom-Stein-Berufskolleg Minden Schulen ans Netz e. V. zeichnet Freiherr-vom-Stein-Berufskolleg Minden mit dem eTwinning-Qualitätssiegel für beispielhafte Internetprojekte in Europa aus. Mit eTwinning fördern die Europäische Kommission und der Bonner Verein zur Nutzung digitaler Medien grenzüberschreitende Schulpartnerschaften. Bonn, 19.10.2011: Im Rahmen des eTwinning-Projekts „Nosotros en el mundo“ hat das Freiherr-vom-Stein-Berufskolleg in Minden mit der Oberstufenklasse einer Höheren Handelsschule in Spanien kooperiert. Ziel des Projekts war ein simuliertes Bewerbungsgespräch in der jeweils anderen Sprache. Da an den einzelnen Schulen nur begrenzt authentische Kommunikationssituationen geschaffen werden konnten, ermöglichte die Vernetzung über eTwinning den Austausch von Dokumenten sowie reale Gespräche in der jeweiligen Sprache der Partnerschule. Im TwinSpace, dem virtuellen Klassenzimmer von eTwinning, nutzten die Schülerinnen und Schüler Chat, E-Mail, Foren sowie Audiodateien und Videokonferenzen. Die Jury hob besonders hervor, dass die Schülerinnen und Schüler über die Werkzeuge des TwinSpace die Möglichkeit erhielten, „ihre Fremdsprachenkenntnisse live zu erproben und in realistischen Kommunikationssituationen zu testen.“ Schulen ans Netz e. V. ist ein bundesweit agierendes Kompetenzzentrum für Medien und Bildung mit gesamtgesellschaftlichem Bildungsauftrag. Der Verein betreut die deutschen Schulen, die im Rahmen des von der Europäischen Kommission geförderten eTwinning-Programms über das Internet Partnerschaften knüpfen. Als Nationale Koordinierungsstelle unterstützt Schulen ans Netz e. V. die Schulen durch Fortbildungen, Beratung und Unterrichtsmaterialien. Europaweit leisten derzeit rund 90.000 Schulen im Rahmen des Programms innovative Projektarbeit mit digitalen Medien. Mit dem eTwinning-Qualitätssiegel werden herausragende europäische Schulprojekte prämiert. Um die begehrte Auszeichnung können sich alle eTwinning-Schulen in Deutschland mit ihren Projekten bewerben. Eine unabhängige Jury aus Bildungsexpertinnen und -experten begutachtet die Bewerbungen nach Kriterien wie pädagogischer Innovation, Schüleraktivität sowie dem kreativen Einsatz digitaler Medien. Für ihre erfolgreiche Arbeit erhalten die Preisträger einen Geldpreis und eine Ehrentafel. eTwinning ist Teil des Programms für lebenslanges Lernen der Europäischen Union und bietet Schulen aus ganz Europa eine vielseitige Plattform für die Zusammenarbeit und den fachlichen Austausch. www.schulen-ans-netz.de www.eTwinning.de

"Nosotros en Europa" - ein eTwinning-Projekt in spanischer Sprache Das Projekt wurde auf deutscher Seite von Ulrike Kahl und Ulrike Bath geleitet. Freiherr-vom-Stein Berufskolleg für Schulpartnerschaft mit Spanien ausgezeichnet Schulen ans Netz e. V. verleiht Qualitätssiegel an Mindener Schule Bonn, 25.10.2012: Das Freiherr-vom-Stein Berufskolleg Minden wurde von Schulen ans Netz e. V. mit dem eTwinning-Qualitätssiegel für das Projekt "Nosotros en Europa" ausgezeichnet. Die Höheren Handelsschüler der Europaklasse haben mit Gleichaltrigen aus Barcelona den Lebensraum Schule zum Thema gemacht. Fokus des Projekts ist der Austausch über Fremdsprachen und der Einsatz moderner Kommunikationsmedien. Die deutschen Schülerinnen und Schüler produzierten Filme, in denen sie sich ihren Partnerschülern vorstellten. Filmmaterial musste erstellt, geschnitten und ausgewertet werden. Fremdsprachen- und Medienkompetenz waren hier unerlässlich. Begleitet wurden die Filmbeiträge durch Untertitel in der Zielsprache. Die spanisch-deutsche Partnerschaft wurde im Verlauf des Schuljahres noch durch Grußkarten, Diskussionen und Texten im TwinSpace und einem Weihnachtspäckchen gefestigt. Auch der Berufsbezug kam nicht zu kurz. So erlernten die Höheren Handelsschüler den kaufmännischen Schriftverkehr auf Spanisch. "Das Projekt zeigt anschaulich, wie sich eTwinning in den laufenden Unterricht integrieren lässt", kommentierte die Jury ihre Entscheidung. Die Schule erhält neben dem Preisgeld von 300 Euro eine Ehrentafel. eTwinning ist ein Programm, bei dem Schulen in ganz Europa Schulpartnerschaften über digitale Medien und das Internet aufbauen. eTwinning ist Teil des Programms für lebenslanges Lernen der Europäischen Union und wird von der Europäischen Kommission und der Kultusministerkonferenz gefördert. Europaweit sind derzeit rund 95.000 Schulen bei eTwinning angemeldet und nutzen die eTwinning-Plattform für innovative Projektarbeit. Das eTwinning-Qualitätssiegel ist eine Auszeichnung, die von einer unabhängigen Jury aus Bildungsexperten vergeben wird. Die Jury begutachtet die Projekte nach Kriterien wie pädagogischer Innovation, Schüleraktivität sowie dem kreativen Einsatz digitaler Medien.

„Europäische Verbundenheit – conexiones europeas“ Das Projekt wurde von Mercé Rodriguez und Ulrike Kahl geleitet. Löhrmann: Hervorragendes europäisches Medienprojekt zum effektiven Sprachenerwerb Minden, Oktober 2013 – Das Freiherr-von-Stein Berufskolleg in Minden ist für seine europäische Schulpartnerschaft „Europäische Verbundenheit – conexiones europeas“ vom Pädagogischen Austauschdienst (PAD) der Kultusministerkonferenz mit dem eTwinning-Qualitätssiegel ausgezeichnet worden. „Das Projekt zeigt auf hervorragende Weise, wie moderne Medien aus der Lebenswelt von Schülern effektiv für den Berufsschulunterricht und zum Sprachenerwerb eingesetzt werden können“, bewertet NRW-Bildungsministerin Sylvia Löhrmann (Die Grünen) die Inhalte des Europa-Projekts. Unter Leitung von Lehrerin Ulrike Kahl und Mercè Rodriguez haben die Schüler der Europaklasse HH 13 A mit einer Partnerschule aus Barcelona ihre Spanischkenntnisse mittels Handyvideos verbessert. Dazu porträtierten sich die Schüler mit ihren Smartphones in der jeweiligen Sprache des Partnerlandes. Sie setzten zudem Digitalkameras sowie Foto- und Bildbearbeitungsprogramme ein und sendeten ihrer Partnerklasse die Arbeiten via Internet. Die Schule erhält eine Ehrentafel und ein Preisgeld in Höhe von 300 Euro. Das eTwinning-Qualitätssiegel ist eine Auszeichnung, die von einer unabhängigen Jury aus Bildungsexperten vergeben wird. Die Jury begutachtet die Projekte nach Kriterien wie pädagogischer Innovation, Schüleraktivität sowie dem kreativen Einsatz digitaler Medien. eTwinning ist ein Programm, mit dem Schulen in ganz Europa Schulpartnerschaften über digitale Medien und das Internet aufbauen. Als Teil des Programms für lebenslanges Lernen der Europäischen Union wird eTwinning von der Europäischen Kommission und der Kultusministerkonferenz gefördert. Europaweit sind derzeit rund 100.000 Schulen bei eTwinning angemeldet und nutzen die eTwinning-Plattform für innovative Projektarbeit. Der PAD ist in Deutschland die Nationale Koordinierungsstelle für eTwinning. Er unterstützt die an eTwinning teilnehmenden deutschen Schulen durch Beratung, Fortbildung und Unterrichtsmaterialien.

Un paseo por el calendario Das Projekt wurde von Mercè Rodriguez und Ulrike Kahl für und mit der Klasse HH16 A entwickelt. Presseinformation Mindener Schule für deutsch-spanische Schulpartnerschaft ausgezeichnet Berufskolleg Freiherr-von-Stein erhält eTwinning-Qualitätssiegel für Internetprojekt Minden, den 5.11.2015: Im Projekt “Spaziergang durchs Jahr – Paseo por el Calendario“haben die 17- bis 20-jährigen Schülerinnen und Schüler der Europaklasse 15A der HöherenHandelsschule am Freiherr-von-Stein-Berufskolleg Minden gemeinsam mit einer Schule ausBarcelona über das Internet zusammengearbeitet. Dabei nutzten sie die Arbeitsplattform voneTwinning und präsentierten ihre Projektergebnisse im Internet. Sie erstellten einenaudiovisuellen Kalender sowie einen Projektblog. Die Jury zeichnete die MindenerSchülerinnen und Schüler für das beispielhafte Online-Projekt mit dem eTwinning-Qualitätssiegel aus. Mit dem Siegel ist ein Preisgeld in Höhe von 300 Euro verbunden.In dem Projekt haben sich die Schülerinnen und Schüler gegenseitig Besonderheiten ihresSchuljahres vorgestellt. Zu Schuljahresbeginn schickten die Deutschen ihren spanischenPartnerinnen und Partnern beispielsweise typische Schultüten oder die Jugendlichen stelltensich und ihre Schulen in Videos vor und bedankten sich mit Fotocollagen fürWeihnachtspakete. Die Projektsprachen waren Spanisch und Deutsch. „Das Projekt bestichtdurch die interkulturelle Entdeckungsreise deutscher und spanischer Jugendlicher und ihrerErfahrung, dass es viele Gemeinsamkeiten gibt“, erklärte NRW-Schulministerin SylviaLöhrmann. Presseinformation Mindener Schule für deutsch-spanische Schulpartnerschaft ausgezeichnet Berufskolleg Freiherr-von-Stein erhält eTwinning-Qualitätssiegel für Internetprojekt Minden, den 5.11.2015: Im Projekt “Spaziergang durchs Jahr – Paseo por el Calendario“ haben die 17- bis 20-jährigen Schülerinnen und Schüler der Europaklasse 15A der Höheren Handelsschule am Freiherr-von-Stein-Berufskolleg Minden gemeinsam mit einer Schule aus Barcelona über das Internet zusammengearbeitet. Dabei nutzten sie die Arbeitsplattform von eTwinning und präsentierten ihre Projektergebnisse im Internet. Sie erstellten einen audiovisuellen Kalender sowie einen Projektblog. Die Jury zeichnete die Mindener Schülerinnen und Schüler für das beispielhafte Online-Projekt mit dem eTwinning- Qualitätssiegel aus. Mit dem Siegel ist ein Preisgeld in Höhe von 300 Euro verbunden. In dem Projekt haben sich die Schülerinnen und Schüler gegenseitig Besonderheiten ihres Schuljahres vorgestellt. Zu Schuljahresbeginn schickten die Deutschen ihren spanischen Partnerinnen und Partnern beispielsweise typische Schultüten oder die Jugendlichen stellten sich und ihre Schulen in Videos vor und bedankten sich mit Fotocollagen für Weihnachtspakete. Die Projektsprachen waren Spanisch und Deutsch. „Das Projekt besticht durch die interkulturelle Entdeckungsreise deutscher und spanischer Jugendlicher und ihrer Erfahrung, dass es viele Gemeinsamkeiten gibt“, erklärte NRW-Schulministerin Sylvia Löhrmann. HH 16

Make Peace - Making Meatballs Das Projekt wurde von Ulrike Kahl und Mercè Rodriguez entwickelt und mit der Klasse HH 16 durchgeführt. Wir wollten den europäischen Gedanken vertiefen und damit auch den Friedensgedanken. Der Titel sollte unser Anliegen auf humorvolle und kreative Art und Weise zum Ausdruck bringen. Dabei gingen wir von einem kleinen alltäglichen Detail aus, dem Hackbällchen, den es in allen europäischen Ländern gibt. Ziel war das gegenseitige Kennenlernen, das Herausstellen von Gemeinsamkeiten und die Sensibilisierung dafür, dass Europa (auch) aus Jugendlichen besteht.

"Spot on: Europeans on Stage" ( Ulrike Kahl und Mercé Rodriguez) "Together in Europe" (Ulrike Kahl) Freiherr-vom-Stein-Berufskolleg aus Minden erhält eTwinning-QualitätssiegelHandelsschüler überzeugen Jury mit zwei Europa-Projekten Minden, den 12.12.2017: Das Freiherr-vom-Stein-Berufskolleg ist gleich für zwei europäischeSchulprojekte ausgezeichnet worden. Es erhielt für „Spot on: Europeans on Stage“ und„Together in Europe“ von der Jury das eTwinning-Qualitätssiegel 2017 für beispielhafteInternetprojekte. Damit verbunden sind hochwertige Sachpreise und Urkunden zurAnerkennung.Schulministerin Yvonne Gebauer gratulierte allen Preisträgerschulen des eTwinning-Qualitätssiegels und erklärte: „Die Digitalisierung eröffnet neue Freiräume für das Lernen inder Schule. So kann uns das Internet dabei helfen, auch über große Entfernungen hinweg angemeinsamen Projekten zu arbeiten. Wie das konkret gelingen kann, haben dieSchülerinnen und Schüler der ausgezeichneten Schulen eindrucksvoll unter Beweis gestellt.Das Qualitätssiegel ist der verdiente Lohn für ihr großes Engagement und ihren besonderenIdeenreichtum. Mein Glückwunsch richtet sich an alle, die zum Erfolg der Projektebeigetragen haben. Und ich möchte Ihnen sagen: Weiter so! Unser Land braucht kreativeKöpfe und originelle Ideen.“Im Projekt „Spot on: Europeans on Stage“ haben sich Schülerinnen und Schülerfächerübergreifend mit dem Thema „Kulturelles Erbe in Europa“ beschäftigt. Die 17- bis 19-Jährigen wählten als Rahmen eine Bühne, auf der Persönlichkeiten aus unterschiedlichenZeitepochen fiktiv über europäische Fragen diskutieren. Goethe und Schiller treffen aufzeitgenössischen Stars wie das Model Heidi Klum oder den Fußballer Manuel Neuer. Für dieDialoge wurden fast ausschließlich Originalzitate verwendet. Das Projekt fand in Kooperationmit Schulen aus Spanien, Bulgarien, Polen und der Slowakei statt. Als gemeinsame Sprachenutzten die Projektpartner Englisch.Bei „Together in Europe“ haben sich die Jugendlichen damit auseinandergesetzt, wiebereichernd das Zusammenleben von Menschen unterschiedlicher Kulturen sein kann. VieleSchülerinnen und Schüler aus der Lerngruppe hatten einen Migrationshintergrund undtrugen mit ihren eigenen Erfahrungen zu einem spannenden Diskurs bei. Das Projekt fand inKooperation mit Schulen aus Slowenien und der Türkei statt. Als gemeinsame Sprachenutzten die Projektpartner Englisch.„Die Projekte überzeugen durch Originalität und Einfallsreichtum. Sie motivieren dieSchülerinnen und Schüler, sich kreativ und geistreich mit europapolitischen Fragen imWandel der Zeit und dem wichtigen Thema Vielfalt und Toleranz auseinanderzusetzen“,erklärte die Jury.Über eTwinningMit dem eTwinning-Qualitätssiegel würdigt der Pädagogische Austauschdienst (PAD) des Sekretariatsder Kultusministerkonferenz jährlich herausragende Schulpartnerschaften, die sich durch eineausgeprägte Kooperation zwischen den Partnerklassen, kreativen Medieneinsatz sowie pädagogischinnovative Unterrichtskonzepte auszeichnen.Schulen und vorschulische Einrichtungen können mithilfe von eTwinning Partnerschaften über dasInternet aufbauen und digitale Medien in den Unterricht integrieren. Europaweit sind über 160.000Schulen bei eTwinning angemeldet und nutzen die geschützte Plattform für ihre Projektarbeit. Als Teildes Programms Erasmus+ der Europäischen Union wird eTwinning von der EuropäischenKommission und der Kultusministerkonferenz gefördert.

One Train for Europe Sehr geehrte Frau Kahl ,herzlichen Glückwunsch! Sie wurden soeben mit dem Qualitätszertifikat für das Projekt One Train for Europe ausgezeichnet. Herzlichen Glückwunsch! Wir gratulieren Ihnen zu Ihrem herausragenden Projekt und leiten Ihre Bewerbung um den Kulturerbepreis weiter. Weitere Informationen, ein offizielles Glückwunschschreiben, Urkunden und Preise erhalten Sie im Oktober, wenn wir alle QS-Bewerbungen 2018 mit unseren eTwinnern feiern.Für weitere Informationen kontaktieren Sie bitte Ihre Nationale Koordinierungsstelle.Mit freundlichen GrüßenIhr eTwinning-Team Veröffentlicht in: Our travelling parties are boardingHello! We are ready to get on the European train. We are nice groups of students and we are well prepared. We have all we need to start travelling: a train ticket for Europe, a suitcase and…Zu diesem Sway wechseln

Space Cafe Projekt der Unterstufenklasse HH21 B (zweijährige Höheren Handelsschule) von August 2019 bis Juni 2020 zwischen Schulen aus Polen, Holland, Portugal und Deutschland. Motivierender Auslöser der Projektplanung war die Teilnahme von Ulrike Kahl am Kontaktseminar "Entrepreneurship with eTwinning" in Warschau, vom 4 – 7 Juli 2019. Während der viertätigen Veranstaltung lernten wir LehrerInnen uns kennen und planten, ein fiktives Unternehmen zu gründen. Unsere Unternehmensgründung wurde begleitet von einem Crowdfunding, Personalrekrutierung, einem Marketingkonzept und vieles andere mehr. Unser weltoffenes und nachhaltiges "Space Cafe" sollte durch offline Aktivitäten ergänzt werden. Die Schüler planten "spacige" Cake Pops und Muffins zu backen, in der Schule zu verteilen und so ihre eTwinning Projektarbeit vorzustellen und zu bewerben. Die Schüler haben Rezepte erstellt, Werbeplakate kreiert und diverse Videos zuhause gedreht. Zu der Aktion in der Schule ist es durch die Corona-Auszeit leider nicht mehr gekommen.

One Train for Europe Sehr geehrte Frau Kahl ,herzlichen Glückwunsch! Sie wurden soeben mit dem Qualitätszertifikat für das Projekt One Train for Europe ausgezeichnet. Herzlichen Glückwunsch! Wir gratulieren Ihnen zu Ihrem herausragenden Projekt und leiten Ihre Bewerbung um den Kulturerbepreis weiter. Weitere Informationen, ein offizielles Glückwunschschreiben, Urkunden und Preise erhalten Sie im Oktober, wenn wir alle QS-Bewerbungen 2018 mit unseren eTwinnern feiern.Für weitere Informationen kontaktieren Sie bitte Ihre Nationale Koordinierungsstelle.Mit freundlichen GrüßenIhr eTwinning-Team Veröffentlicht in: Our travelling parties are boardingHello! We are ready to get on the European train. We are nice groups of students and we are well prepared. We have all we need to start travelling: a train ticket for Europe, a suitcase and…Zu diesem Sway wechseln

¡Adelante! - Los geht's! Ein bilinguales Projekt in spanischer und deutscher Sprache, das zwischen deutschen Schülern des Wirtschaftsgymnasiums (12. Schuljahr) und spanischen Schülern der öffentlichen Sprachenschule EOI Elche entwickelt wurde. Der virtuelle Austausch ergänzte den Unterricht hauptsächlich zwischen Februar und Mai 2019. Letzterer orientierte sich am eingeführten Lehrwerk "!Adelante! Nivel Elemental", in dem die Schüler im Februar das 7. Kapitel erreicht hatten. Die spanische Gruppe lernte im Februar 2019 erst seit 3 Monaten Deutsch. Das Projekt wurde mit dem nationalen und europäischen Qualitätssiegel ausgezeichnet. eWalking Ein bilinguales Projekt in englischer Sprache zwischen Schulen aus Polen, Bulgarien, Italien und der Türkei. An dem eingereichten Projekt hat die Oberstufenklasse der zweijährigen Höheren Handelsschule von August 2018 bis Februar 2019 gearbeitet. Inhaltlich ging es in unserem Projekt um den Einfluss der digitalen Welt auf uns und Möglichkeiten und Gefahren im Internet. Der sichere Umgang mit digitalen Medien stand dabei im Vordergrund. Themen wie Medienkonsum, -abhängigkeit, Cyber-Mobbing und Fake News wurden in internationalen Gruppen erarbeitet. Am Ende unseres Projekts haben wir einen Safe Internet Day in unserer Schule organisiert. Dabei haben die eTwinner verschiedene Klassen besucht und ihre Ergebnisse vorgetragen, einen Quiz angeboten und kleine Merkheftchen in verschiedenen Sprachen verteilt. Das Projekt wurde mit dem nationalen und europäischen Qualitätssiegel. Es gewann im Europäischen Wettbewerb und erhielt einen Deutschlandpreis!

Make Peace - Making Meatballs Das Projekt wurde von Ulrike Kahl und Mercè Rodriguez entwickelt und mit der Klasse HH 16 durchgeführt. Wir wollten den europäischen Gedanken vertiefen und damit auch den Friedensgedanken. Der Titel sollte unser Anliegen auf humorvolle und kreative Art und Weise zum Ausdruck bringen. Dabei gingen wir von einem kleinen alltäglichen Detail aus, dem Hackbällchen, den es in allen europäischen Ländern gibt. Ziel war das gegenseitige Kennenlernen, das Herausstellen von Gemeinsamkeiten und die Sensibilisierung dafür, dass Europa (auch) aus Jugendlichen besteht.

Parallele Projekte mit eTwinning

More Passion for Migration

Finding the Right Balance

Cutural Islands

Urkunde Mit dem Preisgeld gestalteten wir den Workshop am Europatag

Urkunde Mit dem Preisgeld gestalteten wir den Workshop am Europatag.

Urkunde Mit dem Preisgeld kauften wir eine Kameraausrüstung für die Schule und gestalteten einen Workshop am Europatag.

Das Projekt wurde durchgeführt von der HH16A (Unterstufe der zweijährigen Höheren Handelsschule, Europaklasse), vom 01.02.2015 bis 06.05.2015, unter der Leitung von Ulrike Kahl und Stefan Hagemann

Das Projekt wurde durchgeführt von der Europaklasse HH17A (Unterstufe der zweijährigen Höheren Handelsschule) vom 01.02.2016 bis 31.06.2016 unter der Leitung von Ulrike Kahl und Mario Engelke

Das begleitende eTwinning-Projekt wurde durchgeführt von der Europaklasse HH18A (Unterstufe der zweijährigen Höheren Handelsschule), vom 01.02.2017 bis 15.07.2017 unter der Leitung von Frau Kahl.

EU-Initiative: Move2Learn

Die Jury war sich einig und prämierte unsere Projekte: Jeder Schüler wurde mit einem Reisegutscheine im Wert von 350€ ausgezeichnet.

Unsere eTwinning-Partner aus Slowenien nutzten ihre Reisegutscheine, um uns zu besuchen.

Besondere Twinning Preise

Europaklasse bekommt zum zweiten Mal Besuch aus Slowenien Endlich war es so weit: 5 Schüler und 2 Lehrerinnen konnten ihre "Europaklasse" in Deutschland besuchen. Rund 1.100 km legten sie dafür von Postojna nach Minden mit dem Zug zurück. Die Mindener Schüler der Europaklasse hatten unter Leitung ihrer Lehrerinnen Ulrike Kahl und Mercè Rodriguez ein internationales eTwinning- Projekt entwickelt. ETwinning bietet europäischen Schulen eine Plattform um zu kommunizieren, zu kooperieren und virtuelle Projekte zu entwickeln. Die Schüler hatten mit ihrem eTwinning-Projekt "Together in Europe" bei der EU-Initiative Move2Learn, Learn2Move mitgemacht und die am Projekt beteiligten Schüler aus Deutschland, Slowenien und der Türkei hatten Reisetickets im Wert von 350 Euro je Schüler gewonnen. Die Tickets wurden von den slowenischen eTwinnern nun zum Reisen eingesetzt. Warum nicht in Minden die Schüler der zweijährigen Höheren Handelsschule besuchen? Die gewonnen Reisetickets machten es möglich und so kamen die Slowenen im Herbst 2018 nach Minden. In einem dreitägigen Programm stellten die Schüler der Europaklasse ihre Heimat vor. Deutsche und slowenische Schüler unternahmen einen Ausflug zum Kaiser-Wilhlm-Denkmal, machten eine Weser-Kanal-Schifffahrt und besuchten das Schloss in Bückeburg. Außerdem gestalteten sie ein internationales Koch-Event, Workshops und eine Powerpoint-Präsentation über Minden. Das bunte Programm sorgte für ein spannendes Kennenlernen mit viel Spaß und guter Laune. "Zu dem Koch-Event hat jeder etwas mitgebracht – da war das Essen noch vielseitiger", stellte Sozda fest. Auch Ziad war beeindruckt „dass die Slowenen uns ihre Stadt Postojna und ihre Schule durch eine zweisprachige Powerpoint-Präsentation vorstellten! Der Austauch war ein voller Erfolg!"

Europaklasse bekommt Besuch aus Slowenien Zu Beginn des neuen Jahres besuchten 15 Schüler und 2 Lehrer ihre "Europaklasse" in Deutschland. Rund 1.100 km legten sie dafür von Domcale nach Minden mit dem Zug zurück. Die Mindener Schüler der Europaklasse hatten unter Leitung ihrer Lehrerinnen Ulrike Kahl und Mercè Rodriguez ein internationales eTwinning- Projekt entwickelt. ETwinning bietet europäischen Schulen eine Plattform um zu kommunizieren, kooperieren und virtuelle Projekte zu entwickeln. Die Schüler hatten mit ihrem eTwinning-Projekt "Together in Europe" bei der EU-Initiative Move2Learn, Learn2Move mitgemacht und die am Projekt beteiligten Schüler aus Deutschland, Slowenien und der Türkei hatten Reisetickets im Wert von 350 Euro (je Schüler) gewonnen. Die Tickets wurden von den slowenischen eTwinnern sofort zum Reisen eingesetzt. Warum nicht in Minden die 16 Schüler und Schülerinnen der zweijährigen Höheren Handelsschule besuchen? Ein „realer“ noch dazu toller Abend und ein Vormittag mit Workshops sorgten für ein spannendes Kennenlernen mit viel Spaß und guter Laune. "Bevor die Slowenen kamen, waren wir ganz schön aufgeregt. Der erste Eindruck war sehr gut und das Eis brach schnell", stellte Dennis fest. Auch der deutsche Mostafa war beeindruckt „dass die Slowenen uns ihre Stadt Domcale und ihre Schule durch eine zweisprachige Powerpoint-Präsentation vorstellten – auf Englisch und sogar auf Deutsch! So einen Tag kann man nicht vergessen, so gerne würden wir ihn wiederholen!"

Alle kids sind VIPs

Gewinner des Jugendintegrationswettbewerb der Bertelsmann Stiftung

Unsere eTwinner mit ...

Maite Kelly

Bülent Ceylan

eTwinner mit Rebecca Mir und Tanzgruppe FanatiX

Gerald Asamoah

Unvergessliche Preise

64. Europäischer Wettbewerb

Das Preisgeld von 800 Euro wurde zwischen den europäischen Projektteilnehmern aufgeteilt. Der Anteil des Freiherr-vom-Stein-Berufskollegs unterstützte die Arbeit des Fördervereins.

63. Europäischer Wettbewerb

Das Preisgeld von 600 Euro wurde zwischen den europäischen Projektteilnehmern aufgeteilt. Der Anteil des Freiherr-vom-Stein-Berufskolleg unterstützte die Arbeit des Fördervereins.

eTwinning im Europäischen Wettbewerb

65. EuropäischerWettbewerb

Das Preisgeld von 600 Euro wurde zwischen den europäischen Projektteilnehmern aufgeteilt. Der Anteil des Freiherr-vom-Stein-Berufskolleg unterstützte die Arbeit des Fördervereins.

Der "Europäische Wettbewerb" Der "Europäische Wettbewerb" ist der älteste Schulwettbewerb Deutschlands. Er fordert Schüler/innen aller Alterstufen und Schulformen zur kreativen Auseinandersetzung mit aktuellen europäischen Themen auf und richtet sich an mehrere Fachbereiche, z. B. Kunst, Gesellschaftswissenschaften, Musik und Sprachen. Der Wettbewerb erfreut sich steigender Resonanz. So haben in der 64. Wettbewerbsrunde 85.229 Schülerinnen und Schüler Beiträge eingereicht. Auch mehr und mehr eTwinning-Projekte werden im Rahmen der Preisverleihungen des Europäischen Wettbewerbs ausgezeichnet.

Engagierte eTwinner werden gefördert

Morgan Cox: Die Jugendkonferenz war für mich ein Highlight. Ich kann jedem Schüler nur empfehlen, an diesen internationalen Konferenzen teilzunehmen.

Jugendseminar "Erinnerungskultur in einer digitalen Welt"

Jugendseminar "Peacing it Together" in Belfast

Alexander Blüschke: Ein unvergessliches Erlebnis!

Das Jugendseminar "Erinnerungskultur in einer digitalen Welt" wurde von UK-German Connection in Kooperation mit dem Britsh Council in Berlin im Juli 2018 durchgeführt. eTwinner Morgan Cox war von dem internationalen Austausch und der Kommunikation während der Konferenz begeistert. Besonders erstaunte ihn, dass die Briten den "ehrlichen Umgang mit der deutschen Geschichte und dem Kulturerbe" so hervorhoben. Um mehr Interesse an Kulturerbe bei Jugendlichen zu wecken, setzte er sich dafür ein, Zeitzeugen einzuladen, Patenschaften zu übernehmen und in den Städten "virtual reality tours" anzubieten.

Das Jugendseminar fand vom 9. bis 11. November 2018 in Nordirland. Es wurde von UK-German Connection gefördert und in Kooperation mit NICILT (Northern Ireland Centre for Information on Language Teaching & Research) durchgeführt.

Die internationalen Konferenzen finden regelmäßig statt. Interessierte Schüler, die an einem eTwinning Projekt teilnehmen oder teilgenommen haben, werden bevorzugt und erfahren eine umfassende Unterstützung. "Ich unterstütze sehr gerne engagierte eTwinner bei ihren Bewerbungen und durch Referenzschreiben. Erfreulicherweise führt das Engagement fast immer zum Erfolg. Und wenn dann die Resonanz so gut ist, macht das auch mir richtig Spaß", so die eTwinning Beauftrage Frau Kahl. Die Kosten für Anreise, Unterkunft und Verpflegung werden i. d. R. übernommen.

eTwinning Success

eTwinning Success