Map Kiev

Заброшенное сооружение Это здание находится недалеко от Олимпийского стадиона, на территории Федерации футбола Украины, прямо за ней, возле тренажёрной площадки. Довольно необычный выбор для любимого места в городе. Но как бы странно это не было, я там часто гуляю с семьёй, поскольку живу рядом. О его истории я мало знаю. Знаю только то, что уже в 2009 году, к моему первому приходу, оно было заброшено, но выглядело достаточно прилично. На данный момент оно не так привлекательно, как было год назад, поскольку кто-то его поджёг (подробностей я не знаю). Хоть и выглядит оно ужасающе, с его верхушки открывается прекрасный вид на Киев Ce bâtiment est situé sur le territoire de la Fédération de football d'Ukraine. En etant plus precis derrière elle, près d'un lieu amenagé pour le sport. Cela peut paraitre un lieu étrange pour un endroit préféré dans la ville. Mais peu importe à quel point c'est étrange, je me promene souvent la bas avec ma famille, parce que je vis à proximité. Je connais peu de choses sur son histoire. Je sais seulement qu'en 2009, à mon arrivée, il été deja abandonné, et avait l'air assez décent. En ce moment, il n'est pas si attirant, car il y a quelqu'un qui lui a mis le feu (je ne connais pas les détails). Bien qu'il semble horrible, son sommet offre une belle vue sur Kiev.

Родина-МатьРодина-мать - один из самых известных памятников Второй мировой войны в мире. Ее высота - 102 метра. Памятник является частью большого комплекса, который включает в себя также музей войны. Щит и меч, которые держит в руках Родина-Мать означают, что мы будем себя защищать, а кто с мечом придет, тот от меча погибнет.Украина потеряла 10 миллионов человек или 20% населения во Второй Мировой войне. Mère-PatrieLa Statue de la Mère-Patrie est un des monuments les plus connu consacré à la Deuxième Guerre mondiale. Elle a une hauteur de plus de 100 mètres. Son épée et bouclier signifient que l’Ukraine va se protéger et ceux qui viennent avec l'épée périront par l'épée. L’Ukraine a perdu plus de 10 millions de personnes pendant la guerre, soit 20% de la population.

Андреевский спуск Андреевский спуск - это одна из самых известных и красивых улиц Киева, знаменитая своими необычными памятниками, красивыми видами, интересной архитектурой и большим количеством заведений разного типа. Сейчас Андреевский спуск стал одним из главных туристических мест Киева. Здесь жили и работали многие известные деятели науки и культуры: учёные, писатели, композиторы, художники и скульпторы. В зданиях, находящихся вдоль улицы, работают художественные галереи, мастерские, выставки, театры и под открытым небом расположены многочисленные сувенирные лавки. На улице часто устраиваются разные праздники, художественные выставки и фестивали искусств, что притягивает большое количество людей, которые приходят сюда, чтобы послушать уличных музыкантов, посмотреть разные представления, и главное – хорошо провести время. Также на спуске нам открывается вид на разные популярные достопримечательности украинской столицы, куда организовываются интересные экскурсии, например в Андреевскую церковь, музей Булгакова, замок Ричарда Львиное сердце, мастерскую Кавалеридзе и в музей одной улицы. Планируя экскурсию по Киеву, обязательно стоит включить в список посещение Андреевского спуска – знаменитой улицы - музея и одной из самых интересных локаций Киева, с удивительной архитектурой и яркой творческой публикой. Descente Saint-André Andreevsky Descent est l'une des rues les plus belles de Kiev, célèbre pour ses monuments insolites, ses vues magnifiques, son architecture intéressante et un grand nombre de différents lieux à visiter.Maintenant la Descente Saint-André est devenu l'un des principaux lieux touristiques de Kiev. Ici vécurent et travaillent de nombreuses personnalités connues: scientifiques, écrivains, compositeurs, artistes et sculpteurs. Dans les bâtiments le long de la rue, il y a des galeries d'art, des ateliers, des expositions, des théâtres, et il y a de nombreuses boutiques de souvenirs en plein air. Dans la rue, divers festivals, expositions d'art et festivals artistiques sont souvent organisés, ce qui attire un grand nombre de personnes qui viennent ici pour écouter des musiciens de rue, regarder des spectacles différents et, surtout, passer un bon moment. Dans la descente nous avons aussi une vue sur les différents sites populaires de la capitale ukrainienne, où des excursions intéressantes sont organisées, par exemple à l'église Saint-André, au musée Boulgakov, au château de Richard Coeur de Lion, à l'atelier de Kavaleridze et au Musée d'Une Rue.Si vous planifiez faire un tour de Kiev, il vaut la peine d'inclure dans la liste des visites la descente Sainte-Andrée, célèbre rue-musée et l'un des endroits les plus intéressants de Kiev, avec une architecture étonnante et un public créatif brillant.

Turkish House В самом центре столицы есть уютный ресторан Turkish House, где вас по-восточному тепло встретят и накормят вкуснейшими блюдами турецкой кухни. Ведь турки славятся на весь мир своим радушием и гостеприимством, а также яркой харизмой и общительностью.Многие думают, что в Турции питаются только донерами. В действительности национальная кухня этой чудесной страны богата разнообразными блюдами — мясными и рыбными, острыми и сладкими.И теперь вы понимаете, почему этот уютный ресторан с восточными нотками является одним из моих любимых мест. En plein centre de la capitale, vous trouverez un restaurant conviviale, Turkish House. Vous serez chaleureusement accueilli et servi avec de délicieux plats traditionnels turques. Après tout, les Turcs sont connus dans le monde entier pour leur covivialité et leur hospitalité, ainsi que pour leur charisme et leur sociabilité. Les clichés de la Turquie sont qu'ils mangent que les doners. En réalité, la cuisine nationale de ce merveilleux pays est riche en divers plats - viande et poisson, épicé et sucré. Maintenant vous comprenez pourquoi ce restaurant avec saveurs orientales est un de mes restaurants préféré.

Почтовая площадь Почтовая площадь это одно из моих любимых мест в Киеве. Почтовая расположена в Подольском районе. Это место было построено где-то в 1846 году. Сначала площадь называлfсь «Площадь Рождества». Почему мне нравится это место? Мне нравится эта площадь потому, что она большая и оттуда открывается вид на Днепр. Конечно, лучше всего ходить туда пешком, когда уже лето или просто хорошая погода . Это место находится в 10 минутах от Крещатика. Одна из вещей, которая мотивирует меня пойти на Почтовую Площадь, - это фуникулёр, который соединяет «Верхним город» с Подолом. Мне нравится ездить на фуникулере, потому что там только одна станция, а значит невозможно потеряться или заблудиться. Более того, оттуда открывается вид на старые достопримечательности города О да! Это место прекрасно так как там есть много развлечений: есть места где можно поесть, у людей хорошее настроение и они делятся своими яркими улыбками, там много молодёжи и конечно, как я уже сказала, восхитительный вид. Что же можно еще пожелать? Интересный факт: Орелсан (Orelsan), Французский рэпер, снял Один клип в этом месте: https://www.youtube.com/watch?v=dq6G2YWoRqA Pochtova Ploshcha (Place de la Poste) Почтовая площадь est l’un de mes lieux préférés a Kiev. Cette place se trouve à Podol. Elle a été construite vers 1846. Au début, elle s’appelait « La place de Noel ». J’aime cette place car elle est grande et donne la vue sur le Dniepr. Bien sûr, le mieux c’est d’y aller a pied, en été, lorsqu‘il fait beau. La place se trouve à 10 minutes de Kreshatik. Une des choses qui me motivent a y aller, c’est qu’on peut y aller en funiculaire lorsqu’on ne veut pas marcher. Le funiculaire va de centre ville jusqu’en face de cette place et donc le quartier de Podol. J’aime bien prendre le funiculaire car il n’y a qu’une seule station ce qui veut dire qu’on ne peut pas s’y égarer. Ah oui ! Cette place propose plusieurs divertissements, il y’a des lieux ou l’ont peut manger (dont un très beau Macdonalds), les gens là-bas sont joyeux, ils partagent leur bonne humeur grâce aux sourires, il y a beaucoup de jeunes, se qui crée une bonne ambiance et pour finir il y a une très belle vue. Que demander de plus ? Fait : Orelsan, un rappeur/compositeur français y a filmé un clip. (lien si dessus)

ПЕЙЗАЖНАЯ АЛЛЕЯПейзажная Аллея - это очень красивый и большой парк. Там есть много скульптур: две большие кошки-стоножки, фонтаны в виде слонов и голов зебр, лавочки в виде кролика, воронa и кота, игральныe кубики, руки которые держат лавочку, очки и лавочка на которой прикреплены каменные подушка и одеяло. Также там есть качели в виде скамейки, стена с портретами детей и с рисунком дерева, на котором сидят вороны. В парке есть четыре скульптуры, которые изображают сидящего на девяти подушках мальчика. В этом парке есть большая детская площадка в форме кота. Но самое интересное в этом парке - это то, что большая часть этих скульптур украшены мозаиками. Это хорошее место для того, чтобы отдохнуть как и с детьми, так и без них.L'AVENUE DU PAYSAGEPark "PEIZAZHNAIA ALLEYA" est un magnifique et grand parc avec plusiers sculptures et installations: deux grands chats-mille-pattes, des fontaines en forme d'éléphants et des têtes de zèbres, des bancs sous forme de lapins, des corbeaux, des chats, des dés, des mains qui tiennent un banc, des lunettes et un bancs sur lequel sont fixés, un oreiller et une couverture en pierre. Il y a égalemant une balançoire sous forme de banc. Vous y trouvez aussi un mur avec des portraits d'enfants et avec un dessin d'un arbre sur le quel sont assis des corbeaux. Il y a quatre installations qui représentent un garçon assis sur neuf coussins. Dans ce parc, il y a un grand terrain de jeu sous forme d'un grand chat. Mais le plus intéressant dans ce parc c'est que la plupart de tous les monuments sont décorés de mosaïques. C'est un bon lieu pour se proméner avec les enfants ou sans.

Подольско-Воскресенский мост В городе Киеве, через Днепр, построены семь мостов. Есть также несколько над притоками главной реки. Подольско-Воскресенский мост считается самым большим недостроенным объектом Киева. Согласно проекту мост должен был соединить Подол с левым берегом Киева. Его строительство началось в 2003 году и длина мостового перехода больше семи километров. Окончание строительства планировалось на 2008 год, но после экономического кризиса обещали закончить его только в 2021 году. В 2011 году уникальный плавучий кран задействованный на строительство моста обрушился в реку и разломился. В 2015 году с моста, с которого открывается вид на весь город, сорвались два парня, которые забрались на него. В прошлом году французский рэпер Orelsan снял клип на недостроенном мосту. В течении последних месяцев видео набрало более сорока миллионов просмотра. Необычная ахритектута моста привлекает всё больше и больше иностранных артистов и компании. Клип “Basique” снятый на мосту Le pont inachevé de Kiev A Kiev, sept ponts traversent le Dniepr. Un de ces ponts est considéré comme le plus grand projet inachevé de la ville. Ce projet devait relier Podol et la rive gauche. La construction du pont a commencé en 2003. Il s'étend sur sept kilomètres. La fin des travaux était prévue pour 2008, or après la crise économique, elle a été déplacée à 2021... En 2011, une grue unique utilisée pour la construction du pont est tombé dans l'eau et s'est cassée. En 2015, deux adolescents venus admiré la vue sur tout Kiev sont tombés du pont. L'année dernière, le rappeur français Orelsan y a tourné un clip, qui a atteint aujourd'hui plus de 50 millions de vues sur Youtube. L'architecture inhabituelle du pont attire de plus en plus d'artiste et marques étrangerères

Киевский велотрек Киевский велотрек это — спортивное сооружение в Киеве. Велодром был впервые построен в 1913 году и в 2016 году полуразрушенный велотрек был восстановлен, а открыт в 2017 году. Велотрек находится в центре Киева, на улице Владислава Липинского. Там хорошая атмосфера, поскольку этот велотрек был недавно построен, и туда приходят много людей. Вы можете кататься на велосипеде, на роликах или просто гулять. Le vélodrome de KievLa piste cyclable de Kiev est une installation sportive se trouvant dans la capitale de l'Ukraine. Le vélodrome a été une première fois construit en 1913. En 2016, la piste devenue délabrée a été rénovée puis a été ouverte en 2017. Si vous voulez vous rendre à cet endroit précis, dirigez vous vers le centre de Kiev, rue Viachslava Lipinskovo. Vous y trouverez une agréable atmosphère et comme l'infrastructure a été récemment rénovée, cela vous donnera envie de vous y promener. Vous aurez l’opportunité de faire du vélo, du roller ou tout simplement de flâner autour de la piste.

Парк ПавловскийЭто очень зеленый парк с множеством развлечений для детей, в том числе два пространства c аттракционами, такими как горки и тренажеры для занятий спортом. А летом там есть даже батуты и машинки (для детей), а посередине есть место, где дети обычно играют в футбол. Остальное состоит из дорожек, где люди могут бегать, кататься на самокатe или велосипеде и т.д. Мне нравится этот парк, потому что я провела там много времени в детстве. Меня там катали на коляске, потом я играла одна, и даже сейчас я иногда там гуляю. Это очень приятное и тихое место, как летом, так и зимой, очень зеленое и очень гостеприимное. Le parc Pavlovski C’est un parc très vert avec beaucoup d’installations pour les enfants, notamment deux espaces aménagés avec des attractions comme des toboggans. Il y a aussi en été des trampolines et des voitures ( pour les enfants ) et au milieu un espace où les enfants jouent habituellement au football. Le reste est constitué de chemins, où des gens peuvent courir, rouler en trottinette ou en vélo... J’aime ce parc car j’y ai passé une grande partie de mon enfance. On me promenait en poussette dedans, puis j’y ai joué seule, et aujourd’hui encore je m’y promène parfois. C’est un endroit très agréable et calme, tant en été qu’en hiver.

 Дом с химерами Дом с химерами - это одна из самых красивых достопримечательностей города Киева. Здание было построено в 1903 году знаменитым архитектором Владиславом Городецким как доходный дом. Его главная особенность заключается в том, что на его фасаде расположены десятки скульптур различных животных, а также его уникальная архитектура в стиле ''модерн". Здание включено в список культурного наследия Украины и на сегодняшний день используется как резиденция президента Украины, где он принимает зарубежные делегации.La maison aux chimèresLa maison aux chimères est l'un des plus beaux bâtiment de Kiev. Il a été construit en 1903 par le célèbre architecte Vladislav Gorodetskyi comme maison de revenu. Sa particularité réside dans son architecture hors du commun et par les dizaines de statues d'animaux qui se trouvent sur sa façade. La maison est incluse dans la liste du patrimoine national de l'Ukraine et à ce jour, utilisée comme bâtiment de réceptions des délégations étrangères par le président ukrainien.

Вьетнамский ресторан TinTin Ресторан вьетнамской кухни TinTin, находится в районе Золотых Ворот, совсем рядом с Киевским Велотреком, который был отреставрирован в 2017 году. В самом сердце Киева вы можете отведать традиционной вьетнамской кухни и насладиться восточной атмосферой и давними вьетнамскими традициями. В этом ресторане очень оригинальный и красочный интерьер и очень интересный вид из окон: они выходят на Киевский велотрек. Вы можете пить миндальный латте, смотря на велосипедистов, заедая это вкусным вьетнамским десертом. Если вы сядете на террасе, вам предоставят теплый плед, который поможет вам согреться. Restaurant Vietnamien TinTin Le restaurant vietnamien TinTin est situé près de la Porte d´Or et tout a coté de la piste cyclable de Kiev (Velotrek), qui a été ouverte en 2017. Au cœur de Kiev, vous pourrez déguster une cuisine traditionnelle et profiter de l'atmosphère orientale et des vieilles traditions vietnamiennes. Ce restaurant a un design d´intérieur très original et coloré, avec une vue très intéressante: la piste cyclable de Kiev. Vous pouvez boire du latte aux lait d´amande, regarder les cyclistes en mangeant un délicieux dessert vietnamien. Si vous êtes assis sur la terrasse, vous recevrez une couverture chaude qui vous aidera à vous réchauffer.

Сквер имени Чкалова Сквер имени Чкалова это - маленький парк, который находится на улице Михаила Коцюбинского. В этом парке есть детская площадка с качелями, с горкой и т.д., фонтан, построенный в начале ХХ в., скульптуры в виде деревянных стрекоз и сам памятник Чкалова, именем которого назвали сквер. Валерий Чкалов был советским летчиком-испытателем (1904-1938). В этом парке очень приятная атмосфера, напоминающая о детстве. В нём всегда есть родители с детьми, а также простые прохожие. Зимой парк переполнен: дети съезжают на санках с горки, делают снеговиков, а родители встречаются с другими взрослыми для общения. Парки и скверы созданы для того, чтобы люди побольше выходили на улицу и проводили время, общаясь с другими людьми. Le parc Chkalov  La place Chkalov est un petit parc situé sur la rue Mikhail Kotsiubynsky. Dans ce parc il y a une aire de jeux pour enfants avec des balançoires, une grande colline, etc., une fontaine construite au début du 20ème siècle, des libellules en bois (ce sont des statues) et le monument de Chkalov, dont le nom a été attribué au parc. Valery Chkalov était un pilote d'essai soviétique (1904-1938). Dans ce parc il y a une atmosphère très agréable, qui rappelle l'enfance. Il a toujours des parents avec des enfants, ainsi que de simples passants. En hiver, le parc est surpeuplé: des enfants glissent sur le traîneau depuis la colline, font des bonhommes de neige, et les parents rencontrent d'autres adultes pour communiquer. Les parcs et les places sont conçues pour que les gens sortent et passent du temps à parler à d'autres personnes.