Want to make creations as awesome as this one?

Transcript

BARCELONA, ¡QUÉ BELLACIUDAD!

Buscar información geográfica sobre su propia ciudad y presentar a su vecino.

Lección 2

¿qué monumentos y museos quieres visitar?

NOTE

  • 1El Monasterio de Montserrat.Situado a 50 km de Barcelona, la visita al Monasterio de Montserrat no dejará indiferente a nadie . Fundado en 1025, este impresionante monasterio está construido sobre la pared de una montaña. Si quieres que la visita al monasterio sea aún más impactante puedes coger el teleférico que parte desde la estación Aeri de Montserrat. También puedes subir por medio del tren funicular, más conocido como el 'cremallera', que permite disfrutar del entorno de la montaña superando un desnivel de más de 600 metros.La historia cuenta que el Monasterio de Montserrat se levantó para conmemorar la aparición de la Virgen de Montserrat en la cima de la montaña. Su basílica encierra la estatua de la Moreneta, una Virgen de color negro que data del siglo XII y que es la patrona de Cataluña.Puedes llegar a Montserrat tanto en transporte público como en coche. Hay trenes que salen desde Barcelona y Manresa cada hora y que enlazan con el 'cremallera' y con el teleférico que suben hasta el monasterio. Recorre más de cinco kilómetros y une la estación de Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya en Monistrol de Montserrat con el monasterio. El trayecto dura 15 minutos y la frecuencia habitual desde Monistrol Vila es de 20 minutos. Si decides ir coche, Montserrat está muy bien comunicado con las principales carreteras y una vez allí encontrarás un aparcamiento gratuito de 900 plazas para coches y autocares. De todos los detalles puedes informarte en página web del monasterio: www.montserratvisita.com
  • 2El templo de la Sagrada Familia.Es la última obra inacabada de Gaudí y se ha convertido en el símbolo de Barcelona. La Sagrada Familia se ha ido construyendo desde siempre gracias a los donativos y hoy en día son los ingresos provenientes de los visitantes los que permiten continuar con las obras. Así, aún quedan por construir las cuatro torres de la fachada de la Gloria; lo más seguro es que esta moderna catedral no esté terminada hasta el año 2020. Una vez dentro, la entrada al templo expiatorio permite visitar la cripta donde descansa Gaudí. De visita obligada son las torres, a las que se puede subir en ascensor o subiendo a pie los 426 peldaños de la escalera de caracol que recorre su interior. Sea como sea, lo cierto es que la panorámica de Barcelona que ofrecen es inigualable. La Catedral de la Sagrada Familia se puede visitar desde las 9:00h de la mañana hasta las 18.00h de la tarde en horario de invierno y hasta las 20:00h en horario de verano. El precio de la entrada al templo no incluye la subida a las torres. Si lo prefieres, puedes comprar tus entradas a través de Internet en www.teleentrada.com. Para cualquier duda entra en www.sagradafamilia.cat
  • 3El castillo de Miravet. Este monumento se encuentra situado en la población del mismo nombre, junto al Río Ebro, en la provincia de Tarragona. El castillo de Miravet supone una construcción espléndida. Enclavada en un cerro de unos 100 metros de alto, la fortaleza está considerada como el mejor ejemplo de arquitectura militar templaria de Cataluña. La mejor forma de llegar a Miravet es por la C-12, entre Rasquera y Ginestar, cruzando el río por el Paso de la Barca, a un kilómetro de Miravet. El Paso de la Barca permite disfrutar de una excelente panorámica de esta localidad y es, por otra parte, un paso que funciona sin motor, utilizando únicamente la fuerza de la corriente para llegar a la otra orilla del río. Otra forma de llegar es por el desvío de la rotonda de Móra d’Ebre (N-420), pasando por Benissanet. El castillo se encuentra abierto al público y dispone de un servicio de audio-guía en diversos idiomas, y si además de ver el castillo quieres visitar el conjunto monumental de Miravet puedes concertar visitas guiadas. Más información sobre monumentos de todo tipo en la provincia de Tarragona en www.monumentalnet.org
  • 4Las ruinas de Empuréis.Las ruinas de Empúries están situadas en Sant Martí d'Empúries, cerca de la villa marinera de l'Escala, en la provincia de Gerona. Se trata del único lugar de España en el que se pueden encontrar, reunidos en un mismo sitio, una ciudad, las ruinas de una ciudad romana, las ruinas de factoría de origen griego los restos de un poblado de indigentes. Desde 1992 se puede visitar todo el recinto siguiendo un sendero construido con motivo de las olimpiadas de Barcelona ‘92 que te llevará por las murallas, el anfiteatro, la palestra romana y el resto de las ruinas. La entrada cuesta 2,40 € y recorrer todo el recinto te llevará aproximadamente una hora y media.
  • 5Teatro-Museo Dalí.El Teatro-Museo Dalí se encuentra en la Plaza Gala-Salvador Dalí 5, en Figueras, y está gestionado por la Fundación Gala-Dalí. El famoso artista legó en su testamento una enorme cantidad de obras de arte que se repartieron entre este museo y el Museo Reina Sofía de Madrid. El Teatro-Museo Dalí, que de por sí supone el mayor objeto surrealista del mundo, ocupa el edificio del antiguo Teatro Municipal, construcción que data de siglo XIX y que sufrió grandes daños en el transcurso de la Guerra Civil. En www.salvador-dali.org, podrás encontrar toda la información que desees.
  • 6El Monasterio de Poblet.Este espectacular monasterio se encuentra aislado en un valle de la provincia de Tarragona. Se funda en el siglo XII y destaca su magistral retablo del altar mayor, esculpido en alabastro, que supone una obra de arte del Renacimiento catalán. Otro lugar de interés es el claustro, compuesto de amplias galerías realzadas con capiteles esculpidos con motivos de volutas. Desde 1940 el Monasterio de Poblet está habitado por una comunidad de monjes cistercienses. La mejor manera de llegar a este monumento es en coche. Desde Barcelona debes de tomar la salida 9 (Montblanc) de la autopista AP-2. También puedes ir en tren, aunque la parada más cercana se encuentra a 4km, en l’Espluga de Francolí. Infórmate en www.poblet.cat
  • 7Casa Batlló.Gaudí recibió el encargo de renovación total de este inmueble propiedad de Josep Batlló i Casanovas, un industrial textil, y trabajó en esta casa desde 1904 hasta 1906, levantando así uno de los edificios más sorprendentes y especiales de Barcelona. En conjunto con la Casa Ametller y la Casa Lleó Morera, la Casa Batlló forma parte del conjunto arquitectónico la ‘Isla de la Discordia’. Situada en el Paseo de Gracia nº43, la Casa Batlló puede visitarse de lunes a domingos de 9:00h a 20:00h. La visita lleva al turista por el vestíbulo, la planta noble (antigua residencia de la familia Batlló), el desván y el terrado, bajándose por el llamado ‘patio de luces’. Esta fachada cubierta de mosaicos de brillantes colores es probablemente la fachada más original de toda Barcelona. Su página oficial es www.casabatllo.es
  • 8Ruta de los pueblos medievales: Pals, Peratallada y Monells.Estas tres localidades de Gerona suponen un viaje de vuelta a la Edad Media. Con sus murallas, sus callejuelas estrechas y sus torres, los tres pueblos son poseedores de una arquitectura de un valor incuestionable. Pals es uno de los municipios más importantes de la comarca desde el punto de vista de la naturaleza de la variedad del paisaje así como de su riqueza patrimonial. De Pals a la villa amurallada de Peratallada hay tan solo 8,1 kilómetros. Por su parte, Monells, con su gran plaza porticada, conserva los arcos y portales medievales en un increíble estado.
  • 9Conjunto arqueológico Tarraco.Los restos romanos de Tarraco se reparten por toda la ciudad de Tarragona y por su alrededores así como por los municipios colindantes. Esta ciudad de la antigüedad constituye el primer y más antiguo asentamiento romano en la Península Ibérica, algo que enorgullece enormemente a la ciudad de Tarragona. El conjunto arqueológico tiene catorce monumentos romanos declarados Patrimonio Mundial de la Humanidad y está reconocido como una de las 7 maravillas de Cataluña. El tiempo mínimo para visitar todos los monumentos es dos días, lo cual no es de extrañar si se tiene en cuenta que hay que visitar las afueras de la ciudad. Pero si no se dispone de tanto tiempo, algo muy práctico es sacarse unas entradas conjuntas, ya que no caducan en todo el año, y la visita a Tarraco puede realizarse de una manera escalonada. En www.tarragonaturisme.cat encontrarás más información.
  • 10El Palau de la Música.El Palacio de la Música Catalana es un auditorio musical situado en la calle Sant Pere més Alt, en el barrio de la Ribera de Barcelona. Se inauguró en 1908 y es una de las salas de conciertos más singular del mundo y un referente en la vida cultural y social de Barcelona. En 1997 la Unesco lo declaró Patrimonio de la Humanidad. Sus salas y espacios dan cabida a conciertos de todos los géneros y estilos, actos culturales, sociales y empresariales, congresos, conferencias, exposiciones, etc. El Palau organiza cada día visitas guiadas a la Sala de Conciertos modernista y, según disponibilidad, a la Sala Lluís Millet y Sala de Música de Cámara. Las plazas son limitadas: 55 personas por visita. Las entradas se ponen a la venta una semana antes del día de la visita. Se recomienda adquirirlas con antelación en www.palaumusica.org
  • ¿De qué se trata en el texto? ¿Qué lugares se describen en el texto? ¿qué lugar te impresiona más? Explícale a tu compañero

    Lección 2

    ¿qué monumentos y museos quieres visitar?

    NOTE

  • 1El Monasterio de Montserrat.Situado a 50 km de Barcelona, la visita al Monasterio de Montserrat no dejará indiferente a nadie . Fundado en 1025, este impresionante monasterio está construido sobre la pared de una montaña. Si quieres que la visita al monasterio sea aún más impactante puedes coger el teleférico que parte desde la estación Aeri de Montserrat. También puedes subir por medio del tren funicular, más conocido como el 'cremallera', que permite disfrutar del entorno de la montaña superando un desnivel de más de 600 metros.La historia cuenta que el Monasterio de Montserrat se levantó para conmemorar la aparición de la Virgen de Montserrat en la cima de la montaña. Su basílica encierra la estatua de la Moreneta, una Virgen de color negro que data del siglo XII y que es la patrona de Cataluña.Puedes llegar a Montserrat tanto en transporte público como en coche. Hay trenes que salen desde Barcelona y Manresa cada hora y que enlazan con el 'cremallera' y con el teleférico que suben hasta el monasterio. Recorre más de cinco kilómetros y une la estación de Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya en Monistrol de Montserrat con el monasterio. El trayecto dura 15 minutos y la frecuencia habitual desde Monistrol Vila es de 20 minutos. Si decides ir coche, Montserrat está muy bien comunicado con las principales carreteras y una vez allí encontrarás un aparcamiento gratuito de 900 plazas para coches y autocares. De todos los detalles puedes informarte en página web del monasterio: www.montserratvisita.com
  • 2El templo de la Sagrada Familia.Es la última obra inacabada de Gaudí y se ha convertido en el símbolo de Barcelona. La Sagrada Familia se ha ido construyendo desde siempre gracias a los donativos y hoy en día son los ingresos provenientes de los visitantes los que permiten continuar con las obras. Así, aún quedan por construir las cuatro torres de la fachada de la Gloria; lo más seguro es que esta moderna catedral no esté terminada hasta el año 2020. Una vez dentro, la entrada al templo expiatorio permite visitar la cripta donde descansa Gaudí. De visita obligada son las torres, a las que se puede subir en ascensor o subiendo a pie los 426 peldaños de la escalera de caracol que recorre su interior. Sea como sea, lo cierto es que la panorámica de Barcelona que ofrecen es inigualable. La Catedral de la Sagrada Familia se puede visitar desde las 9:00h de la mañana hasta las 18.00h de la tarde en horario de invierno y hasta las 20:00h en horario de verano. El precio de la entrada al templo no incluye la subida a las torres. Si lo prefieres, puedes comprar tus entradas a través de Internet en www.teleentrada.com. Para cualquier duda entra en www.sagradafamilia.cat
  • 3El castillo de Miravet. Este monumento se encuentra situado en la población del mismo nombre, junto al Río Ebro, en la provincia de Tarragona. El castillo de Miravet supone una construcción espléndida. Enclavada en un cerro de unos 100 metros de alto, la fortaleza está considerada como el mejor ejemplo de arquitectura militar templaria de Cataluña. La mejor forma de llegar a Miravet es por la C-12, entre Rasquera y Ginestar, cruzando el río por el Paso de la Barca, a un kilómetro de Miravet. El Paso de la Barca permite disfrutar de una excelente panorámica de esta localidad y es, por otra parte, un paso que funciona sin motor, utilizando únicamente la fuerza de la corriente para llegar a la otra orilla del río. Otra forma de llegar es por el desvío de la rotonda de Móra d’Ebre (N-420), pasando por Benissanet. El castillo se encuentra abierto al público y dispone de un servicio de audio-guía en diversos idiomas, y si además de ver el castillo quieres visitar el conjunto monumental de Miravet puedes concertar visitas guiadas. Más información sobre monumentos de todo tipo en la provincia de Tarragona en www.monumentalnet.org
  • 4Las ruinas de Empuréis.Las ruinas de Empúries están situadas en Sant Martí d'Empúries, cerca de la villa marinera de l'Escala, en la provincia de Gerona. Se trata del único lugar de España en el que se pueden encontrar, reunidos en un mismo sitio, una ciudad, las ruinas de una ciudad romana, las ruinas de factoría de origen griego los restos de un poblado de indigentes. Desde 1992 se puede visitar todo el recinto siguiendo un sendero construido con motivo de las olimpiadas de Barcelona ‘92 que te llevará por las murallas, el anfiteatro, la palestra romana y el resto de las ruinas. La entrada cuesta 2,40 € y recorrer todo el recinto te llevará aproximadamente una hora y media.
  • 5Teatro-Museo Dalí.El Teatro-Museo Dalí se encuentra en la Plaza Gala-Salvador Dalí 5, en Figueras, y está gestionado por la Fundación Gala-Dalí. El famoso artista legó en su testamento una enorme cantidad de obras de arte que se repartieron entre este museo y el Museo Reina Sofía de Madrid. El Teatro-Museo Dalí, que de por sí supone el mayor objeto surrealista del mundo, ocupa el edificio del antiguo Teatro Municipal, construcción que data de siglo XIX y que sufrió grandes daños en el transcurso de la Guerra Civil. En www.salvador-dali.org, podrás encontrar toda la información que desees.
  • 6El Monasterio de Poblet.Este espectacular monasterio se encuentra aislado en un valle de la provincia de Tarragona. Se funda en el siglo XII y destaca su magistral retablo del altar mayor, esculpido en alabastro, que supone una obra de arte del Renacimiento catalán. Otro lugar de interés es el claustro, compuesto de amplias galerías realzadas con capiteles esculpidos con motivos de volutas. Desde 1940 el Monasterio de Poblet está habitado por una comunidad de monjes cistercienses. La mejor manera de llegar a este monumento es en coche. Desde Barcelona debes de tomar la salida 9 (Montblanc) de la autopista AP-2. También puedes ir en tren, aunque la parada más cercana se encuentra a 4km, en l’Espluga de Francolí. Infórmate en www.poblet.cat
  • 7Casa Batlló.Gaudí recibió el encargo de renovación total de este inmueble propiedad de Josep Batlló i Casanovas, un industrial textil, y trabajó en esta casa desde 1904 hasta 1906, levantando así uno de los edificios más sorprendentes y especiales de Barcelona. En conjunto con la Casa Ametller y la Casa Lleó Morera, la Casa Batlló forma parte del conjunto arquitectónico la ‘Isla de la Discordia’. Situada en el Paseo de Gracia nº43, la Casa Batlló puede visitarse de lunes a domingos de 9:00h a 20:00h. La visita lleva al turista por el vestíbulo, la planta noble (antigua residencia de la familia Batlló), el desván y el terrado, bajándose por el llamado ‘patio de luces’. Esta fachada cubierta de mosaicos de brillantes colores es probablemente la fachada más original de toda Barcelona. Su página oficial es www.casabatllo.es
  • 8Ruta de los pueblos medievales: Pals, Peratallada y Monells.Estas tres localidades de Gerona suponen un viaje de vuelta a la Edad Media. Con sus murallas, sus callejuelas estrechas y sus torres, los tres pueblos son poseedores de una arquitectura de un valor incuestionable. Pals es uno de los municipios más importantes de la comarca desde el punto de vista de la naturaleza de la variedad del paisaje así como de su riqueza patrimonial. De Pals a la villa amurallada de Peratallada hay tan solo 8,1 kilómetros. Por su parte, Monells, con su gran plaza porticada, conserva los arcos y portales medievales en un increíble estado.
  • 9Conjunto arqueológico Tarraco.Los restos romanos de Tarraco se reparten por toda la ciudad de Tarragona y por su alrededores así como por los municipios colindantes. Esta ciudad de la antigüedad constituye el primer y más antiguo asentamiento romano en la Península Ibérica, algo que enorgullece enormemente a la ciudad de Tarragona. El conjunto arqueológico tiene catorce monumentos romanos declarados Patrimonio Mundial de la Humanidad y está reconocido como una de las 7 maravillas de Cataluña. El tiempo mínimo para visitar todos los monumentos es dos días, lo cual no es de extrañar si se tiene en cuenta que hay que visitar las afueras de la ciudad. Pero si no se dispone de tanto tiempo, algo muy práctico es sacarse unas entradas conjuntas, ya que no caducan en todo el año, y la visita a Tarraco puede realizarse de una manera escalonada. En www.tarragonaturisme.cat encontrarás más información.
  • 10El Palau de la Música.El Palacio de la Música Catalana es un auditorio musical situado en la calle Sant Pere més Alt, en el barrio de la Ribera de Barcelona. Se inauguró en 1908 y es una de las salas de conciertos más singular del mundo y un referente en la vida cultural y social de Barcelona. En 1997 la Unesco lo declaró Patrimonio de la Humanidad. Sus salas y espacios dan cabida a conciertos de todos los géneros y estilos, actos culturales, sociales y empresariales, congresos, conferencias, exposiciones, etc. El Palau organiza cada día visitas guiadas a la Sala de Conciertos modernista y, según disponibilidad, a la Sala Lluís Millet y Sala de Música de Cámara. Las plazas son limitadas: 55 personas por visita. Las entradas se ponen a la venta una semana antes del día de la visita. Se recomienda adquirirlas con antelación en www.palaumusica.org
  • ¿De qué se trata en el texto? ¿Qué lugares se describen en el texto? ¿qué lugar te impresiona más? Explícale a tu compañero

    ¡Vamos a comer!

    Lección 3

    La comida típica que se come en los restaurantes.

    Texto

    Evaluación

    A partir de una rúbrica los estudiantes se autoevaluan y evaluan a su compañeros