Want to make creations as awesome as this one?

Transcript

ENGLISH LESSON

ANNA DĄBKOWSKA

PROGRAMY TELEWIZYJNE

TV PROGRAMMES

LET'S GET STARTED !

Zacznijmy!

--> Rozpoznajesz dany rodzaj programu telewizyjnego.

--> Znasz najważniejsze zwroty związane z oglądaniem telewizji;

--> Potrafisz wymienić nazwy programów telewizyjnych;

NACOBEZU:

Dzisiaj nauczymy się o rodzajach programów telewizyjnych.Nauczę Cię angielskich określeń dla popularnych gatunków telewizyjnych(takich jak: kreskówka,dramat, film dokumentalny).Zrobisz quiz i ćwiczenia na temat programów w telewizyjnych.

Today we are learning about types of television programmes. I will teach you English words for popular television types, such as: cartoon, drama, documentary, etc. You will do some exercises about TV programmes.

Czy wiedziałeś?W Wielkiej Brytanii potrzebujesz licencji, by móc oglądać telewizję. To kosztuje 145 funtów rocznie.

In Britain you need a licence to be able to watchtelevision.It costs £145 a year!!!!

Did you know...?

W zeszycie zapisz nazwy programów oraz ich opisy.

In your notebook, write the names of TV genres and their descriptions.

TYPES OF TV PROGRAMMES

EXAMPLES: Peppa Pig, The Simpsons, SpongeBob

Program zawierający animowane postacie - nie ma prawdziwych aktorów.

A programme that features animated characters - it doesn't have real actors.

cartoon - kreskówka

EXAMPLES: Wheel of Fortune, Who Wants to Be a Millionaire?

Program telewizyjny, w którym ludzie grają w gry i wygrywają pieniądze.

A television programme in which people play games and win some money.

quiz show - teleturniej

EXAMPLES: BBC News, CNN Newsroom, The Daily Show

Ten program daje informacje na temat tego co się dzieje w tym momencie.

This programme gives information about what is happening at the moment.

the news -wiadomości

EXAMPLES: Got Talent, The Voice

Program, gdzie ludzie pokazują w czym są dobrzy (śpiew, taniec, akrobatyka).

A show where people show what they are good at (singing, dancing, acrobatics).

talent show - konkurs talentów

EXAMPLES: Life on Earth, Panorama, Horizon

Program, który pokazuje prawdziwe wydarzenia lub daje informacje na temat jakiegoś tematu.

A programme, or a film, which shows real events or gives information about a subject.

documentary - film dokumentalny

EXAMPLES: Dynasty, Coronation Street

Serial telewizyjny o wymyślonym życiu pewnej grupy ludzi.

A television series about the imaginary lives of a group of people.

soap opera - telenowela

EXAMPLES: Mr. Bean, Friends.

Zabawny film o fikcyjnych bohaterach - sprawia, że się śmiejesz.

An amusing film about fictional characters - it makes you laugh.

comedy - komedia

EXAMPLES: Titanic

Poważny film, który sprawia, że płaczesz

A serious film that can make you cry.

drama - dramat

EXAMPLES: Dracula, Ring

Straszny film.

A scary kind of film.

horror film - horror

EXAMPLES: Pirates of the Caribbean, Indiana Jones

Ekscytujący film o statkach i przestępstwach.

An exciting film about ships and crime.

adventure film - film przygodowy

EXAMPLES: Mamma Mia, La La Land

Film, który wykorzystuje muzykę i taniec w opowieści.

A film that uses singing and dancing in the story.

musical - film muzyczny

Odgadnij rodzaj filmu!

Guess the film type!

Now you will check your knowledge. Teraz sprawdzisz swoją wiedzę:

Write the corresponding film genre under the posters:

Napisz odpowiedni rodzaj filmu pod zdjęciem:

Uzupełnij zdania dotyczące Twoich własnych upodobań telewizyjnych.

Program, który oglądam rzadko to ..

A programme that I watch rarely is ....

Program, który mnie rozśmiesza to...

A programme that makes me laugh is ....

Program, który jest naprawdę nudny to ..

A programme that is really boring is ....

Program, który oglądam codziennie to ...

The programme I hate the most is ....

Program, którego nie znoszę to ...

Mój ulubiony program to ...

A programme I watch every day is ....

My favourite programme is ...

Complete the sentences about your own viewing preferences.

Czy znasz przydatne zwroty związane z telewizją?

Do you know useful phrases about television?

ZANOTUJ W ZESZYCIE! Turn on / Turn off the TV! - Włącz / Wyłącz telewizor! Turn the volume up / down! - Podgłośnij! / Przycisz! Change the channel! / Leave this channel on! - Zmień kanał! / Zostaw ten kanał! It makes me laugh. - To mnie śmieszy.watch - oglądać be on TV - być w telewizji: My sister is on TV today. She is an actress.

Mam nadzieję, że moja lekcja podobała Ci się.

Proszę, daj mi znać, jeśli masz jakieś pytania.

Czy znasz nazwyprogramów telewizyjnych?

I hope you've enjoyed my lesson.

Please let me know if you have any questions.

Do you know the names of TV programmes?

A.D.

Thank you!